Bar... - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

бар  m.	die Bar  Pl.: die Bars
пивна́я  f.	die Bar  Pl.: die Bars
рю́мочная  f.	die Bar  Pl.: die Bars
сто́йка  f.   - в ба́ре и т. п.	die Bar  Pl.: die Bars
затра́ты нали́чными деньга́ми  Pl.	die Barauslagen
нали́чные расхо́ды  Pl.	die Barauslagen
ка́ссовая квита́нция  f.	der Barbeleg
ка́ссовый о́рдер  m.	der Barbeleg
ка́ссовый чек  m.	der Barbeleg
поку́пка за нали́чные  f.	der Bareinkauf
цена́ при поку́пке за нали́чные  f.	der Bareinkaufspreis
иди́йский замба́р  m. [ZOOL.]	der Sambar   wiss.: Cervus unicolor, Rusa unicolor
калья́нная  f.	die Shishabar   auch: Shisha-Bar  Pl.: die Shishabars, die Shisha-Bars
нали́чные (де́ньги)  kein Singular	bares Geld
нали́чка  f. [ugs.]	bares Geld
заве́дующий m. | заве́дующая f. ба́ром	der Chef de Bar

Adjektive / Adverbien

лишённый  Adj.	bar
нали́чными  Adv.	bar
обнажённый  Adj.	bar
оголённый  Adj.	bar
очеви́дный  Adj.	bar
чисте́йший  Adj.	bar
я́вный  Adj.	bar
нали́чный  Adj.   - о деньга́х	bar
на́лом  Adv. [ugs.]	in bar
на́лом  Adv. [ugs.]	bar auf die Hand
оби́дчивый  Adj.	leicht kränkbar

Präpositionen / Pronomen / ...

ба́рный  Adj.	Bar...
нали́чный  Adj.   - о деньга́х	Bar...

Phrasen

за нали́чный расчёт	gegen bar
за сто́йкой	an der Bar
за нали́чные   - де́ньги	gegen bar
рассчи́тываться^uv нали́чными	bar auf die Hand zahlen
рассчи́тываться^uv на́лом [ugs.]	bar auf die Kralle zahlen [ugs.]
рассчи́тываться^uv нали́чными	in bar zahlen
прика́з об упла́те нали́чными [BANK.]	Anweisung auf bares Geld

Verben

плати́ть^uv нали́чными; заплати́ть^v нали́чными; уплати́ть^v нали́чными	bar zahlen  | zahlte, gezahlt |
упла́чивать^uv нали́чными; плати́ть^uv нали́чными; уплати́ть^v нали́чными	bar zahlen  | zahlte, gezahlt |
плати́ть^uv нали́чными; заплати́ть^v нали́чными; уплати́ть^v нали́чными	in bar bezahlen  | bezahlte, bezahlt |
упла́чивать^uv нали́чными; плати́ть^uv нали́чными; уплати́ть^v нали́чными	in bar bezahlen  | bezahlte, bezahlt |
плати́ть^uv нали́чными; заплати́ть^v нали́чными; уплати́ть^v нали́чными	in bar zahlen  | zahlte, gezahlt |
упла́чивать^uv нали́чными; плати́ть^uv нали́чными; уплати́ть^v нали́чными	in bar zahlen  | zahlte, gezahlt |
принима́ть^uv за чи́стую моне́ту (что-л.) [ugs.]; приня́ть^v за чи́стую моне́ту (что-л.) [ugs.]	(etw.^Akk.) für bare Münze nehmen  | nahm, genommen |