Bremsen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Bremsen
die Bremse (Substantiv)

Substantive

торможе́ние  n.	das Bremsen  kein Pl.
сле́пни́  Pl. [ZOOL.]	die Bremsen   wiss.: Tabanidae (Familie)
очисти́тель тормозо́в  m.	der Bremsenreiniger
сре́дство для очи́стки тормозо́в  n.	der Bremsenreiniger
заме́на тормозо́в  f.	der Bremsenwechsel
о́воды носогло́точные  Pl. [ZOOL.]	die Rachenbremsen   wiss.: Oestridae (Familie)
сле́пе́нь  m.	die Bremse  Pl.: die Bremsen
то́рмоз  m.	die Bremse  Pl.: die Bremsen
о́вод  m.	die Bremse  Pl.: die Bremsen [ugs.]

Verben

сде́рживать^uv (что-л.); сдержа́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) bremsen  | bremste, gebremst |
заторма́живать^uv (кого́-л./что-л.)   auch [fig.]; тормози́ть^uv (кого́-л./что-л.)   auch [fig.]; затормози́ть^v (кого́-л./что-л.)   auch [fig.]	(jmdn./etw.^Akk.) bremsen  | bremste, gebremst |   auch [fig.]
включа́ть^uv то́рмоз   auch  [AUTOM.]; включи́ть^v то́рмоз   auch  [AUTOM.]	bremsen  | bremste, gebremst |
заторма́живать^uv; тормози́ть^uv; затормози́ть^v	bremsen  | bremste, gebremst |
остана́вливать^uv (что-л.)   auch [fig.]   - тормози́ть; останови́ть^v (что-л.)   auch [fig.]   - затормози́ть	(etw.^Akk.) bremsen  | bremste, gebremst |   auch [fig.]
препя́тствовать^uv (кому́-л./чему́-л., кому́-л. в чём-л.); воспрепя́тствовать^v (кому́-л./чему́-л., кому́-л. в чём-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) bremsen  | bremste, gebremst | [fig.]
заторма́живать^uv; тормози́ть^uv; затормози́ть^v	anfangen zu bremsen
заторма́живать^uv; тормози́ть^uv; затормози́ть^v	die Bremse anziehen
заторма́живать^uv   - включа́ть то́рмоз; тормози́ть^uv   - включа́ть то́рмоз; затормози́ть^v   - включи́ть то́рмоз	die Bremse betätigen

Präpositionen / Pronomen / ...

тормозно́й  Adj.   auch  [TECH.]

Brems...

Phrasen

вре́мя сраба́тывания тормозно́й систе́мы   - вре́мя от нача́ла торможе́ния до появле́ния постоя́нного замедле́ния [AUTOM.]	Ansprechzeit der Bremsen
"затя́нутая" стоя́ночная тормозна́я систе́ма [AUTOM.]	angezogene Bremse
отка́з тормозно́й систе́мы [AUTOM.]	Ausbrechen der Bremse
отка́з тормозо́в [AUTOM.]	Ausbrechen der Bremse
переда́точное отноше́ние тормозно́го при́вода [AUTOM.]	äußere Übersetzung der Bremse

Orthographisch ähnliche Wörter

Bremen, Bremse, bremsend, Bremser, Brimsen

Aus dem Umfeld der Suche

hintertreiben, hemmen, zurückhalten, abstoppen, hindern, bezähmen, aufhalten, checken, arretieren, Bremsung, abpfeifen, begreifen, abbremsen, zügeln, abschützen, anhalten, dämmen, entgegenstehen