Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бло́шка f. [Dim.] | der Floh Pl.: die Flöhe | ||||||
| блоха́ f. [ZOOL.] | der Floh Pl.: die Flöhe wiss.: Aphaniptera | ||||||
| земляны́е блошаки́ Pl. - гру́ппа насеко́мых [ZOOL.] | die Flohkäfer wiss.: Alticini (Gruppe) | ||||||
| земляны́е бло́шки Pl. - гру́ппа насеко́мых [ZOOL.] | die Flohkäfer wiss.: Alticini (Gruppe) | ||||||
| бло́хи Pl. [ZOOL.] | die Flöhe wiss.: Siphonaptera (Ordnung) | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бежа́тьv/uv (от кого́-л./чего́-л.) - спаса́ться бе́гством | (von jmdm./etw.Dat.) fliehen | floh, geflohen | | ||||||
| убега́тьuv (от кого́-л./чего́-л.) - спасти́сь бе́гством убежа́тьv (от кого́-л./чего́-л.) - спасти́сь бе́гством | (vor jmdm./etw.Dat.) fliehen | floh, geflohen | | ||||||
| скрыва́тьсяuv (от кого́-л./чего́-л.) - убега́ть скры́тьсяv (от кого́-л./чего́-л.) - убежа́ть | (vor jmdm./etw.Dat.) fliehen | floh, geflohen | | ||||||
| засверка́тьv пя́тками [ugs.] | fliehen | floh, geflohen | | ||||||
| чужда́тьсяuv (кого́-л./чего́-л.) | (jmdn./etw.Akk.) fliehen | floh, geflohen | [form.] | ||||||
| избега́тьuv кого́-л./чего́-л. избежа́тьv кого́-л./чего́-л. | jmdn./etw.Akk. fliehen | floh, geflohen | [form.] | ||||||
| обходи́тьuv стороно́й (кого́-л./что-л.) [fig.] обойти́v стороно́й (кого́-л./что-л.) [fig.] | jmdn./etw.Akk. fliehen | floh, geflohen | [form.] | ||||||
| сторони́тьсяuv кого́-л./чего́-л. [fig.] | jmdn./etw.Akk. | floh, geflohen | [form.] fliehen | ||||||
| уёбыватьuv [vulg.] - мат уеба́тьv [vulg.] - мат | fliehen | floh, geflohen | | ||||||
| бежа́тьuv кого́-л./чего́-л. [poet.] obsolet | vor jmdm./etw.Dat. fliehen | floh, geflohen | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Что уго́дно то́лько не э́то. | Lieber Flöhe hüten. [hum.] | ||||||
| Что уго́дно то́лько не э́то. | Lieber einen Sack voll Flöhe hüten. [hum.] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Горе́ц почечу́йный, м. (Polygonum persicaria, Син. Persicaria maculosa) - Floh-Knöterich, m - Flohknöterich, m -- Pfirsichblättriger Knöterich, m (Polygonum persicaria, Syn. Persicaria maculosa) | Letzter Beitrag: 05 Jan. 22, 18:46 | |
| https://www.plantarium.ru/page/view/item/6271... Persicaria maculosa S.F. GrayОписание | 0 Antworten | |






