Ordnen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

ориента́ция  f.   auch  [TECH.]	das Ordnen  kein Pl.
ориенти́рование  n.   auch  [TECH.]	das Ordnen  kein Pl.
упоря́дочение   auch  [TECH.]  n.	das Ordnen  kein Pl.
сортиро́вка по ка́честву  f. [TECH.]	das Ordnen  kein Pl.
упоря́доченная укла́дка  f. [TECH.]	das Ordnen  kein Pl.

Verben

приводи́ть^uv в поря́док (что-л.); привести́^v в поря́док (что-л.)	(etw.^Akk.) ordnen  | ordnete, geordnet |
располага́ть^uv (что-л.); расположи́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) ordnen  | ordnete, geordnet |
систематизи́ровать^v/uv (что-л.)	(etw.^Akk.) ordnen  | ordnete, geordnet |
упоря́дочивать^uv (что-л.); упоря́дочить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) ordnen  | ordnete, geordnet |
организо́вывать^uv (что-л.)   - нала́живать; организова́ть^v (что-л.)   - нала́дить	(etw.^Akk.) ordnen  | ordnete, geordnet |
разбира́ть^uv (что-л.)   - приводи́ть в поря́док; разобра́ть^v (что-л.)   - привести́ в поря́док	(etw.^Akk.) ordnen  | ordnete, geordnet |
разбира́ться^uv (в чём-л.)   - наводи́ть поря́док; разобра́ться^v (в чём-л.)   - навести́ поря́док	(etw.^Akk.) ordnen  | ordnete, geordnet |
ула́живать^uv (что-л.)   - устра́ивать; ула́дить^v (что-л.)   - устро́ить	(etw.^Akk.) ordnen  | ordnete, geordnet |
устра́ивать^uv (что-л.)   - нала́живать; устро́ить^v (что-л.)   - нала́дить	(etw.^Akk.) ordnen  | ordnete, geordnet |
стро́иться^uv   - в ряды́, коло́нны и т. п.; постро́иться^v   - в ряды́, коло́нны и т. п.	sich^Akk. ordnen  | ordnete, geordnet |
располага́ть^uv в алфави́тном поря́дке (что-л.); расположи́ть^v в алфави́тном поря́дке (что-л.)	(etw.^Akk.) nach dem Alphabet ordnen  | ordnete, geordnet |

Adjektive / Adverbien

хронологи́ческий  Adj.

zeitlich geordnet

Phrasen

устра́ивать^uv свои́ дела́	seine Angelegenheiten ordnen
располага́ть^uv в алфави́тном поря́дке (что-л.)	(etw.^Akk.) nach dem Abc ordnen
стро́иться^uv в коло́нны	sich^Akk. in Kolonnen ordnen

Orthographisch ähnliche Wörter

dornen, hornen, morden, Norden, Orden, ordern, Ordner

Aus dem Umfeld der Suche

ausmachen, bereinigen, organisieren, strukturieren, verstehen, zurechtbringen, abmontieren, aufstellen, ausrichten, hinbekommen, geradebiegen, veranstalten, regeln, verorten, Orientierung, auseinanderbauen, bauen, unterbringen, Orientierungslauf, einrichten