Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| по́чта f. - корреспонде́нция; пересы́лка, доста́вка; учрежде́ние | die Post Pl. | ||||||
| пи́сьма Pl. | die Post Pl. | ||||||
| корреспонде́нция f. - по́чта | die Post Pl. | ||||||
| почта́мт m. obsolet (deutsch) | die Post Pl. | ||||||
| обрабо́тка корреспонде́нции f. | die Postbearbeitung | ||||||
| обрабо́тка по́чты f. | die Postbearbeitung | ||||||
| конте́йнер для почто́вых перево́зок m. | der Postbehälter | ||||||
| почто́вый конте́йнер m. | der Postbehälter | ||||||
| постредакти́рование n. | das Posteditieren | ||||||
| почто́вый конте́йнер m. | die Postkiste | ||||||
| я́щик для по́чты m. | die Postkiste | ||||||
| корзи́на для по́чты f. | der Postkorb | ||||||
| почто́вая корзи́на f. | der Postkorb | ||||||
| но́мер по́чты m. | die Postnummer | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Post | |||||||
| posten (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| по́чтой Adv. | per Post | ||||||
| по́чтой Adv. | mit der Post | ||||||
| постмодерни́стский Adj. | post-modern | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| по́ститьuv (что-л.) [sl.] запо́ститьv (что-л.) [sl.] | (etw.Akk.) posten | postete, gepostet | [Internet] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| по по́чте | per Post | ||||||
| по по́чте | mit der Post | ||||||
| разноси́тьuv по́чту | die Post austragen | ||||||
| доставля́тьuv по́чту | die Post zustellen | ||||||
| посла́тьv по по́чте (что-л.) | (etw.Akk.) per Post schicken | ||||||
| посла́тьv по́чтой (что-л.) | (etw.Akk.) per Post schicken | ||||||
| рабо́татьuv на по́чте | bei der Post arbeiten | ||||||
| сбе́гатьv на по́чту [ugs.] | (mal schnell) zur Post laufen | ||||||
| входя́щая по́чта | eingehende Post | ||||||
| входя́щие сообще́ния | eingehende Post | ||||||
| испо́рченный телефо́н - де́тская игра́ | stille Post | ||||||
| рабо́татьuv на по́чте | bei der Post angestellt sein | ||||||
| служи́тьuv на по́чте | bei der Post angestellt sein | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| По́чта сего́дня не пришла́. | Die Post ist heute ausgeblieben. | ||||||
| Ты сходи́л на по́чту за пи́сьмами? | Hast du Briefe von der Post abgeholt? | ||||||
| Не́т ли для меня́ пи́сем? | Ist Post für mich da? | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Dost, Epos, Host, Kost, Most, Obst, Ost, Pest, Plot, Poet, Port, Pose, Pot, Pott, Prost, pst, Rost, Spot | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Post nach Russland | Letzter Beitrag: 16 Feb. 12, 14:09 | |
| Ich muss einen Brief nach Russland schicken, der in einer Woche da sein muss. Das letzte Mal… | 2 Antworten | |
| nehme Post nach Russland | Letzter Beitrag: 23 Apr. 12, 14:23 | |
| hi zusammen, "für alle, die keine Möglichkeit haben, ihre Post sicher und günstig nach Russ… | 0 Antworten | |
| Du hast Post bzw. Du hast eine Nachricht | Letzter Beitrag: 13 Jul. 11, 08:14 | |
| Z.Bsp. in einem Internetforum...wie würde man das übersetzen? lg | 3 Antworten | |
| испорченный телефон | Letzter Beitrag: 16 Okt. 13, 11:19 | |
| Подскажите немецкий аналог для "испорченный телефон", " | 3 Antworten | |






