mittels - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mittels
das Mittel (Substantiv)

Präpositionen / Pronomen / ...

с по́мощью (чего́-л.)  Präp.	mittels  +Gen./Dat.
посре́дством (чего́-л.)  Präp.	mittels  +Gen./Dat.
путём (чего́-л.)  Präp.	mittels  +Gen./Dat.

Substantive

сре́дство  n.   - препара́т, лека́рство; приём, спо́соб	das Mittel  Pl.: die Mittel
лека́рство  n.	das Mittel  Pl.: die Mittel
ору́жие  n.   - сре́дство	das Mittel  Pl.: die Mittel
сре́дства  kein Singular   - де́нежные	die Mittel Pl., kein Sg.
тра́нспортное сре́дство  n.	das Reisemittel
ле́тнее сре́дство  n.	das Sommermittel
ме́дный препара́т  m. [CHEM.]	das Kupfermittel
сре́дства накопле́ния  Pl.   - материа́льные и фина́нсовые [WIRTSCH.]	die Akkumulationsmittel
анестези́рующее сре́дство  n. [MED.]	anästhetisches Mittel
болеутоля́ющее сре́дство  n. [MED.][PHARM.]	analgetisches Mittel
сре́дство, подавля́ющее аппети́т  n. [MED.]	anorektisches Mittel
антидиурети́ческое сре́дство  n. [MED.][PHARM.]	antidiuretisches Mittel
антисе́птик  m. [CHEM.]	antiseptisches Mittel
антисепти́ческое сре́дство  n. [CHEM.]	antiseptisches Mittel

Adjektive / Adverbien

всеме́рно  Adv.

mit allen Mitteln

Phrasen

все́ми спо́собами	mit allen Mitteln
все́ми сре́дствами	mit allen Mitteln
по ме́ре сил	mit allen Mitteln
не гнуша́ться^uv никаки́ми сре́дствами	keine Mittel scheuen
сре́дство от ка́шля	ein Mittel gegen Husten
сре́дство от головно́й бо́ли	ein Mittel gegen Kopfschmerzen
сре́дство от комаро́в	ein Mittel gegen Mücken
жить^uv не по сре́дствам	über seine Mittel leben
отчисля́емые сре́дства	abzuführende Mittel
внебюдже́тные сре́дства	außerbudgetäre Mittel
фина́нсовые сре́дства  Pl.	finanzielle Mittel
всевозмо́жные сре́дства	verschiedenste Mittel
всевозмо́жные сре́дства	alle möglichen Mittel
испы́танное сре́дство	ein approbiertes Mittel

Beispiele

Здесь уже́ ничто́ не помо́жет.

Da schlägt kein Mittel mehr an.

Orthographisch ähnliche Wörter

Mittel, mittel, mitteln, Mitteln

Aus dem Umfeld der Suche

vermittelst, vermittels, durch, per