доса́да - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

доса́да  f.	der Ärger  kein Pl.
доса́да  f.	das Ärgernis  Pl.: die Ärgernisse
доса́да  f.	der Ingrimm  kein Pl.
доса́да  f.	der Missmut  kein Pl.
доса́да  f.	der Unmut  kein Pl.
доса́да  f.	der Unwille  kein Pl.
доса́да  f.	der Unwillen  kein Pl.
доса́да  f.	die Verärgerung  Pl.
доса́да  f.	die Verdrießlichkeit  Pl.
доса́да  f.	der Verdruss  Pl.
доса́да  f.	der Ennui   französisch [form.]
доса́да  f.	der Grant  kein Pl. (Bayern; Österr.)
доса́да  f.	der Hassel  kein Pl.   regional

Phrasen

с доса́ды	aus Ärger
больша́я доса́да	schwerer Ärger
кака́я доса́да	wie ärgerlich!
скрыть^v доса́ду	den Ärger unterdrücken
скрыть^v доса́ду	den Ärger verbeißen
заболева́ть^uv с доса́ды; заболе́ть^v с доса́ды	krank sein vor Ärger
заболева́ть^uv с доса́ды; заболе́ть^v с доса́ды	sich^Dat. die Platze an den Hals ärgern [ugs.]
заболева́ть^uv с доса́ды; заболе́ть^v с доса́ды	sich^Dat. die Gelbsucht an den Hals ärgern [ugs.]
заболева́ть^uv с доса́ды; заболе́ть^v с доса́ды	sich^Dat. die Krätze an den Hals ärgern [ugs.]
заболева́ть^uv с доса́ды; заболе́ть^v с доса́ды	sich^Dat. die Schwindsucht an den Hals ärgern [ugs.]

Beispiele

Така́я доса́да.

Es ist ein Jammer.

Orthographisch ähnliche Wörter

дора́да, досю́да, оса́да, оса́дка

Aus dem Umfeld der Suche

негодова́ние, неприя́тность, недово́льство, гнев, раздраже́ние, огорче́ние, неудово́льствие