подставля́ть - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

подставля́ть^uv (что-л. по́до что-л.); подста́вить^v (что-л. по́до что-л.)	(etw.^Akk. unter etw.^Akk.) untersetzen  | setzte unter, untergesetzt |
подставля́ть^uv (что-л. по́до что-л.); подста́вить^v (что-л. по́до что-л.)	(etw.^Akk.) unterstellen  | stellte unter, untergestellt |
подставля́ть^uv (что-л. кому́-л.); подста́вить^v (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) herhalten  | hielt her, hergehalten |
подставля́ть^uv (что-л.); подста́вить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) ansetzen  | setzte an, angesetzt |
подставля́ть^uv (что-л.); подста́вить^v (что-л.)	etw.^Akk. entgegenhalten  | hielt entgegen, entgegengehalten |
подставля́ть^uv (кого́-л.) [fig.][ugs.]   - обма́нывать; подста́вить^v (кого́-л.) [fig.][ugs.]   - обману́ть	jmdn. hereinlegen  | legte herein, hereingelegt |
подставля́ть^uv (что-л.) [MATH.]; подста́вить^v (что-л.) [MATH.]	etw.^Akk. substituieren  | substituierte, substituiert |
подставля́ть^uv но́гу (auch: но́жку) (кому́-л.); подста́вить^v но́гу (auch: но́жку) (кому́-л.)	(jmdm.) ein Bein stellen  | stellte, gestellt |
подставля́ть^uv но́гу (auch: но́жку) (кому́-л.) [fig.]; подста́вить^v но́гу (auch: но́жку) (кому́-л.) [fig.]	(jmdn.) unterlaufen  | unterlief, unterlaufen |
подставля́ть^uv себя́ под уда́р; подста́вить^v себя́ под уда́р	sich^Dat. (etw.^Dat.) aussetzen

Phrasen

подставля́ть^uv свою́ го́лову (за кого́-л./что-л.)

(für jmdn./etw.^Akk.) den Kopf hinhalten

Beispiele

Мы подставля́ем большу́ю бо́чку под сток дождево́й воды́.

Wir fangen Regenwasser in einem großen Fass auf.

Orthographisch ähnliche Wörter

поставля́ть, проставля́ть

Aus dem Umfeld der Suche

подвести́, поднести́, вмени́ть, редуци́ровать, облапо́шивать, подста́вить, подноси́ть, подводи́ть, вменя́ть