Diebstahl - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el hurto	der Diebstahl  Pl.: die Diebstähle
el latrocinio   - especialmente contra los intereses públicos	der Diebstahl  Pl.: die Diebstähle
el robo	der Diebstahl  Pl.: die Diebstähle
el afano [ugs.] (Lat. Am.: Arg.)	der Diebstahl  Pl.: die Diebstähle
el facho [ugs.] (Lat. Am.: Cuba)   - robo	der Diebstahl  Pl.: die Diebstähle
la jambada [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - robo	der Diebstahl  Pl.: die Diebstähle
la tumbada [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - robo	der Diebstahl  Pl.: die Diebstähle
robo con violencia [JURA]	Diebstahl unter Gewaltanwendung   [Strafrecht]
robo con agravantes [JURA]	schwerer Diebstahl
robo con fuerza y hurto en el ámbito familiar [JURA]	der Haus- und Familiendiebstahl   [Strafrecht]

Verben

currar [sl.] (Esp.)   - robar

Diebstähle begehen  | beging, begangen |

Aus dem Umfeld der Suche

Gestohlene, Raub, Klau