Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el pícaro | la pícara - aplicado afectuosamente - astuto | der Schelm | die Schelmin Pl.: die Schelme, die Schelminnen veraltend | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mal haya quien mal piense. | Ein Schelm, wer Böses dabei denkt. | ||||||
| A pícaro, pícaro y medio. | Auf einen Schelmen anderthalbe. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Schlawiner, Schlawinerin, Schlaumeier, Schlaukopf, Lausbub, Schlaumeierin, Schlaubergerin, Schlauberger, Schelmin, Lausbübin, Luder, Bazi | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Malhaya quien mal piense. - Ein Schelm, wer Schlechtes dabei denkt. | Letzter Beitrag: 07 Okt. 08, 19:15 | |
| http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& | 1 Antworten | |
| el trucha | la trucha (persona astuta, pícara) - der Gauner | die Gaunerin | Letzter Beitrag: 08 Feb. 25, 19:45 | |
| DLE: trucha¹.Del lat. tardío tructa, y este del gr. τρώκτης trṓktēs; literalmente 'trag | 1 Antworten | |
| la charranada - der Streich | Letzter Beitrag: 03 Jun. 11, 13:34 | |
| Spanisch: 1)Real Academia Española: http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3& | 2 Antworten | |
| Honi soit qui mal y pense... | Letzter Beitrag: 07 Okt. 08, 19:47 | |
| Honi soit qui mal y pense... | 4 Antworten | |
