Sermon - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el sermón	der Sermon  Pl.: die Sermone
el estoraque [ugs.] (Lat. Am.: Venez.)	der Sermon  Pl.: die Sermone [ugs.]
el choro [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - discurso largo y vacío	der Sermon  Pl.: die Sermone [ugs.] [fig.]
el sermón	die Predigt  Pl.: die Predigten
el sermón	die Gardinenpredigt  Pl.: die Gardinenpredigten
el sermón	die Moralpredigt  Pl.: die Moralpredigten
el sermón	die Strafpredigt  Pl.: die Strafpredigten
el sermón [fig.]	die Standpauke  Pl.: die Standpauken
el sermón [pej.]	die Sonntagsrede  Pl.: die Sonntagsreden [pej.]
Sermón del Monte [REL.]	die Bergpredigt  Pl.: die Bergpredigten

Phrasen

echar un sermón a alguien [fig.]	jmdm. eine Standpauke halten [fig.]
echar un sermón a alguien [fig.]	jmdm. eine Moralpredigt halten [fig.]
echar un sermón a alguien [fig.]	jmdn. ins Gebet nehmen [fig.]
echar un sermón a alguien [fig.]	jmdn. anblasen  | blies an, angeblasen | [fig.]   - eine Standpauke halten

Orthographisch ähnliche Wörter

Sermón, sermón, serón

Aus dem Umfeld der Suche

sermoneo, prédica

Moralpredigt, Gardinenpredigt