anschließen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

conectar algo	etw.^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
enchufar algo	etw.^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
juntarse	sich^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
empalmar con algo	an etw.^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
sumarse a algo (oder: alguien)	sich^Akk. jmdm./etw. anschließen
unirse a algo (oder: alguien)	sich^Akk. jmdm./etw. anschließen
adherirse a algo	sich^Akk. jmdm./etw. anschließen
incorporarse a algo	sich^Akk. an etw.^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
aliarse con alguien	sich^Akk. jmdm. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
allegarse a algo   - idea, opinión de alguien	sich^Akk. etw.^Dat. anschließen  | schloss an, angeschlossen |   - Meinung, etc.
enlazar algo con algo [ELEKT.][ING.]	etw.^Akk. an etw.^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
incorporarse al juego [SPORT]	sich^Akk. bei dem Spiel anschließen
dar la machincuepa (Lat. Am.: Méx.) [POL.]	sich^Akk. einer anderen politischen Partei anschließen
echar la machincuepa (Lat. Am.: Méx.) [POL.]	sich^Akk. einer anderen politischen Partei anschließen
añadir algo   - epílogo, etc.	etw.^Akk. anhängen  | hängte an, angehängt |   - anschließen   - Nachwort etc.

Orthographisch ähnliche Wörter

abschließen, Abschließen, anschließend