unirse - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

unirse	sich^Akk. zusammenschließen  | schloss zusammen, zusammengeschlossen |
unirse	sich^Akk. einen
unirse a algo/a alguien	sich^Akk. jmdm./etw. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
unirse a alguien	sich^Akk. zu jmdm. gesellen  | gesellte, gesellt |
unirse [MED.]	zusammenwachsen  | wuchs zusammen, zusammengewachsen |
morderse las uñas	Nägel kauen
morderse las uñas	sich^Dat. die Fingernägel abkauen
mostrar las uñas   auch  [fig.]	seine Krallen zeigen   auch  [fig.]
sacar algo con las uñas	etw.^Akk. auskratzen  | kratzte aus, ausgekratzt |

Phrasen

enseñar las uñas [fig.]	die Krallen zeigen [fig.]
sacar las uñas [fig.]	die Krallen zeigen [fig.]
estar de uñas con alguien	mit jmdm. auf Kriegfuß stehen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

ungirse, unisex

unisex

Aus dem Umfeld der Suche

juntarse, fusionarse, unificarse