sufrir - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

sufrir	leiden  | litt, gelitten |
sufrir algo	etw.^Akk. erleiden  | erlitt, erlitten |
sufrir algo	etw.^Akk. ertragen  | ertrug, ertragen |
sufrir de algo [MED.]   - enfermedad	an etw.^Dat. leiden  | litt, gelitten |   - Krankheit
sufrir algo	etw.^Akk. durchleiden  | durchlitt, durchlitten |
sufrir algo	etw.^Akk. durchleben  | durchlebte, durchlebt |
sufrir con alguien	mit jmdm. mitleiden  | litt mit, mitgelitten |
sufrir calambres	Krämpfe bekommen
sufrir convulsiones	sich^Akk. krampfen  | krampfte, gekrampft |
sufrir hambre	Hunger leiden
sufrir pérdidas	etw.^Akk. einbüßen  | büßte ein, eingebüßt |
sufrir una derrota	einen Rückschlag erleiden
sufrir un desaire	sich^Dat. eine Abfuhr holen
sufrir un bajón [SPORT][FINAN.]	einen Einbruch erleiden   [Börse]
hacer sufrir a alguien	jmdm. Leid zufügen
sufrir un duro golpe	einen starken Rückschlag erleiden

Adjektive / Adverbien

sufrido, sufrida  Adj.	geduldig
sufrido, sufrida  Adj.	resistent

Phrasen

sufrir una derrota	eine Niederlage erleiden
Para lucir hay que sufrir.	Wer schön sein will, muss leiden.

Orthographisch ähnliche Wörter

surgir, surtir

Aus dem Umfeld der Suche

padecer