gegenseitig - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

el uno al otro	sich^Akk. gegenseitig
mutuo, mutua  Adj.	gegenseitig
recíproco, recíproca  Adj.	gegenseitig
mutuamente  Adv.	gegenseitig

Substantive

contrato bilateral	gegenseitig verpflichtender Vertrag
la interdependencia	gegenseitige Bedingtheit
fertilización cruzada   auch  [fig.]	gegenseitige Befruchtung
revisión paritaria	gegenseitige Begutachtung
fertilización cruzada   auch  [fig.]	gegenseitige Fruchtbarmachung
responsabilidad mutua	gegenseitige Rechenschaftspflicht
revisión paritaria	gegenseitige Revision
reconocimiento recíproco	gegenseitige Wertschätzung
valoración mutua	gegenseitige Wertschätzung
acuerdo amistoso	gegenseitiges Einvernehmen
inducción mutua [ELEKT.]	gegenseitige Induktion
inductancia mutua [ELEKT.]	gegenseitige Induktivität
permeancia mutua [ELEKT.]	gegenseitige Permeanz
contrato conmutativo [JURA]	gegenseitiger Vertrag
contrato recíproco [JURA]	gegenseitiger Vertrag
la interdependencia [form.]	gegenseitige Abhängigkeit
el sinalagma [JURA]	das Synallagma  Pl.: die Synallagmen   - gegenseitiger Vertrag

Verben

excluirse	sich^Akk. (gegenseitig) ausschließen  | schloss aus, ausgeschlossen |
condicionarse	sich^Akk. (gegenseitig) bedingen  | bedingte, bedingt |
estimarse	sich^Akk. gegenseitig achten  | achtete, geachtet |
tirotearse	sich^Akk. gegenseitig beschießen  | -, beschossen |
compenetrarse	sich^Akk. gegenseitig durchdringen  | -, durchdrungen |
ayudarse mutuamente	sich^Dat. gegenseitig helfen  | half, geholfen |
decirse lindezas [ugs.]   - irónico   - insultarse	sich^Akk. gegenseitig beschimpfen  | -, beschimpft |
recriminarse	sich^Dat. (gegenseitig) Vorwürfe machen
decirse lindezas [ugs.]   - irónico   - insultarse	sich^Akk. gegenseitig die Meinung sagen [ugs.]   - scharf kritisieren

Orthographisch ähnliche Wörter

Gegenseitige

Aus dem Umfeld der Suche

beiderseitig, reziprok, wechselseitig, kopplungssymmetrisch