araña - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

araña
arañar (Verb)

Substantive

la araña [ZOOL.]	die Spinne  Pl.: die Spinnen
araña crucera	die Kreuzspinne  Pl.: die Kreuzspinnen
araña avicular [ZOOL.]	die Vogelspinne  Pl.: die Vogelspinnen   wiss.: Theraphosidae
araña sangrienta [ZOOL.]	Europäische Schwarze Witwe   wiss.: Latrodectus tredecimguttatus
araña sangrienta [ZOOL.]	die Karakurte   auch: Karakurt  Pl.   wiss.: Latrodectus tredecimguttatus
araña sangrienta [ZOOL.]	die Malmignatte  Pl.: die Malmignatten   wiss.: Latrodectus tredecimguttatus
araña sangrienta [ZOOL.]	Mediterrane Schwarze Witwe   wiss.: Latrodectus tredecimguttatus
orquídea araña [BOT.]	Gewöhnliche Spinnen-Ragwurz   wiss.: Ophrys sphegodes
orquídea araña [BOT.]	Große Spinnenragwurz   wiss.: Ophrys sphegodes
orquídea araña [BOT.]	die Spinnenragwurz  Pl.: die Spinnenragwurzen   wiss.: Ophrys sphegodes
orquídea araña [BOT.]	die Wespen-Ragwurz  Pl.   wiss.: Ophrys sphegodes
pez araña [ZOOL.]	Gewöhnliches Petermännchen   wiss.: Trachinus draco   [Fischkunde]
pez araña [ZOOL.]	Großes Petermännchen   wiss.: Trachinus draco   [Fischkunde]
pez araña [ZOOL.]	das Petermännchen  Pl.: die Petermännchen   wiss.: Trachinus draco   [Fischkunde]

Verben

arañar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. kratzen  | kratzte, gekratzt |
arañar algo	etw.^Akk. verkratzen  | verkratzte, verkratzt |
arañar algo   - puerta, etc.	an etw.^Dat. scharren  | scharrte, gescharrt |   - Tür etc.
aruñar algo [ugs.]   - arañar	etw.^Akk. kratzen  | kratzte, gekratzt |
aruñar algo [ugs.]   - arañar	etw.^Akk. zerkratzen  | zerkratzte, zerkratzt |

Orthographisch ähnliche Wörter

arañar, maraña