Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fiar por alguien | für jmdn. bürgen | bürgte, gebürgt | | ||||||
| abonar alguien | für jmdn. bürgen | bürgte, gebürgt | | ||||||
| avalar algo (oder: a alguien) | für jmdn./etw. bürgen | bürgte, gebürgt | | ||||||
| garantizar por algo | für etw.Akk. bürgen | bürgte, gebürgt | | ||||||
| afianzar algo | für etw.Akk. bürgen | bürgte, gebürgt | | ||||||
| sanear algo | für etw.Akk. bürgen | bürgte, gebürgt | | ||||||
| responder por alguien - avalar, garantizar | für jmdn. bürgen | bürgte, gebürgt | | ||||||
| responder de algo | für etw.Akk. einstehen | stand ein, eingestanden | - bürgen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bürgen | |||||||
| der Bürge (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el afianzador | der Bürge | die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen | ||||||
| la afianzadora | der Bürge | die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen | ||||||
| el avalista | la avalista | der Bürge | die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen | ||||||
| el abonador | der Bürge | die Bürgin Pl.: die Bürgen, die Bürginnen | ||||||
| el garante [FINAN.] | der Bürge Pl.: die Bürgen | ||||||
| el fiador [FINAN.] | der Bürge Pl.: die Bürgen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| bergen, borgen, Bregen, Bügeln, bügeln, Bürge, Bürger, Bürgin, Würgen, würgen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Bürgen | Letzter Beitrag: 01 Mär. 07, 13:17 | |
| Hiermit übernehmen wir, [Name des Bürgen], eine selbstschuldnerische Bürgschaftbis zu einem … | 3 Antworten | |
| Bürgen - Avalista | Letzter Beitrag: 01 Mär. 07, 13:28 | |
| Hiermit übernehmen wir, [Name des Bürgen], eine selbstschuldnerische Bürgschaftbis zu einem … | 2 Antworten | |
| avalado en su oportunidad | Letzter Beitrag: 27 Nov. 08, 02:30 | |
| Kontext: El modelo financiero fue ajustado y avalado en su oportunidad. Kennt jemand diese… | 3 Antworten | |
