Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la cabezada | die Nickbewegung Pl.: die Nickbewegungen | ||||||
| la cabezada [SPORT] | der Kopfstoß Pl.: die Kopfstöße [Fußball] | ||||||
| la cabezada [SPORT] | das Reithalfter Pl.: die Reithalfter [Reiten] | ||||||
| la cabezada [SPORT] | das Zaumzeug Pl. [Reiten] | ||||||
| la cabezada [SPORT] | die Zäumung Pl.: die Zäumungen [Reiten] - Zaumzeug | ||||||
| la cabezada [SPORT] - caballos | das Halfter Pl.: die Halfter [Reiten] | ||||||
| la cabezada [NAUT.] - el cabecear de una embarcación | das Stampfen kein Pl. - Schiff - sichAkk. heftig auf und nieder bewegen | ||||||
| cabezada de cuadra [SPORT] | das Stallhalfter Pl.: die Stallhalfter [Reiten] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| poner la cabezada a algo | etw.Akk. aufzäumen auch: zäumen | zäumte auf, aufgezäumt / zäumte, gezäumt | - Reittier | ||||||
| quitar la cabezada de algo | etw.Akk. abzäumen | zäumte ab, abgezäumt | - Reittier | ||||||
| echar una cabezada [ugs.] | ein (kleines) Schläfchen machen | machte, gemacht | | ||||||
| echar una cabezada [ugs.] | ein Nickerchen machen | machte, gemacht | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| cabezuda | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| la cabezada - der Zaum | Letzter Beitrag: 17 Mai 21, 20:17 | |
| Diccionario de la lengua española, 2014. Actualización 2020.cabezada.7. f. Correaje que ciñe… | 1 Antworten | |
| hacer una cabezada - ein Nickerchen machen | Letzter Beitrag: 15 Jan. 11, 04:14 | |
| aus RAE http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=cabezada weiterer verwandt… | 3 Antworten | |
| Kappzaum | Letzter Beitrag: 18 Feb. 11, 21:35 | |
| etwa in dieser Art: http://www.jollyjumper.at/reitsportfachhandel/product_info.php?products_… | 8 Antworten | |
Werbung
