Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la cesación | die Beendigung Pl.: die Beendigungen | ||||||
| la cesación | das Aufhören kein Pl. | ||||||
| la cesación [JURA] | die Aussetzung Pl.: die Aussetzungen | ||||||
| la cesación (de la ley) [JURA] | das Außerkrafttreten (des Gesetzes) kein Pl. | ||||||
| cesación de comercio | die Geschäftsaufgabe Pl.: die Geschäftsaufgaben | ||||||
| cesación de pagos [KOMM.] | die Zahlungseinstellung Pl.: die Zahlungseinstellungen | ||||||
| cesación de vigencia [JURA] | das Außerkraftsetzen kein Pl. | ||||||
| acuerdo de cesación del fuego | das Waffenstillstandsabkommen Pl.: die Waffenstillstandsabkommen | ||||||
| acción de cesación [JURA] | der Unterlassungsanspruch Pl.: die Unterlassungsansprüche | ||||||
| acción de cesación [JURA] | die Unterlassungsklage Pl.: die Unterlassungsklagen | ||||||
| demanda de cesación [JURA] | die Unterlassungsklage Pl.: die Unterlassungsklagen | ||||||
| demanda de cesación cautelar [JURA] | vorbeugende Unterlassungsklage | ||||||
| grupo de cesación de fumar [SOZIOL.] | etwa: Selbsthilfegruppe für Raucherentwöhnung | ||||||
| acción de cesación de perturbaciones de naturaleza cautelar [JURA] | vorbeugende Unterlassungsklage | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Cesación parcial de proindiviso | Letzter Beitrag: 17 Feb. 13, 18:22 | |
| Es geht wieder um den gleichen Finca-Kaufvertrag und hierbei handelt es sich um eine Abschni… | 3 Antworten | |
| Unterlassungsanspruch | Letzter Beitrag: 02 Feb. 10, 16:12 | |
| Die unberechtigte Verwendung kann zu Schadensersatzansprüchen und Unterlassungsansprüchen fü… | 3 Antworten | |
