coronilla - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la coronilla	der Scheitel  Pl.: die Scheitel
la coronilla	die Tonsur  Pl.: die Tonsuren
amazilia de coronilla violeta [ZOOL.]	die Veilchenscheitelamazilie  Pl.   wiss.: Leucolia violiceps, Amazilia violiceps   [Vogelkunde]
colibrí hada de coronilla azul [ZOOL.]	die Blaukronennymphe  Pl.   wiss.: Thalurania glaucopis   [Vogelkunde]
colibrí hada de coronilla azul [ZOOL.]	die Veilchenkopfnymphe  Pl.   wiss.: Thalurania glaucopis   [Vogelkunde]
esmeralda de coronilla cobriza [ZOOL.]	der Bronzekappenkolibri  Pl.   wiss.: Microchera cupreiceps, Elvira cupreiceps   [Vogelkunde]
esmeralda de coronilla cobriza [ZOOL.]	der Bronzekopf-Elvirakolibri  Pl.   wiss.: Microchera cupreiceps, Elvira cupreiceps   [Vogelkunde]
esmeralda de coronilla cobriza [ZOOL.]	das Kupferköpfchen  Pl.   wiss.: Microchera cupreiceps, Elvira cupreiceps   [Vogelkunde]
tucusito de coronilla morada [ZOOL.]	der Goldmankolibri  Pl.   wiss.: Goldmania violiceps   [Vogelkunde]
tucusito de coronilla morada [ZOOL.]	der Violettkappenkolibri  Pl.   wiss.: Goldmania violiceps   [Vogelkunde]

Phrasen

estar hasta la coronilla de algo (oder: alguien) [ugs.] [fig.]	von jmdm./etw. die Nase voll haben [fig.] [ugs.]
estar hasta la coronilla de algo (oder: alguien) [ugs.] [fig.]	jmdn./etw. satthaben  | hatte satt, sattgehabt |

Aus dem Umfeld der Suche

crencha, cocarota, tonsura