elegante - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

elegante
elegant (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

elegante  Adj.  m./f.	elegant
elegante  Adj.  m./f.	smart
elegante  Adj.  m./f.	apart   - Kleid
elegante  Adj.  m./f.   - chic	schick   auch: chic
elegante  Adj.  m./f.   - con garbo, gracia	graziös
elegante  Adj.  m./f.   - de buen gusto	geschmackvoll
elegante  Adj.  m./f.   - de buenos modales	formgewandt
elegante  Adj.  m./f.   - dicho sobre una cosa: que sienta bien	kleidsam
elegante  Adj.  m./f.   - estiloso	stilvoll
elegante  Adj.  m./f.   - extravagante	mondän
elegante  Adj.  m./f.   - imponente	stattlich
elegante  Adj.  m./f.   hauptsächlich    - coches	schnittig
elegante  Adj.  m./f.	fancy [ugs.]   englisch   - schick, elegant
elegante  Adj.  m./f.	fesch (Österr.)

Substantive

autillo elegante [ZOOL.]	die Schmuck-Zwergohreule   wiss.: Otus elegans   [Vogelkunde]
autillo elegante [ZOOL.]	die Schmuckeule   wiss.: Otus elegans   [Vogelkunde]
rascón elegante [ZOOL.]	die Königsralle   wiss.: Rallus elegans   [Vogelkunde]
colibrí hada elegante [ZOOL.]	die Bandelfe  Pl.: die Bandelfen   wiss.: Myrtis fanny   [Vogelkunde]
colibrí hada elegante púrpura [ZOOL.]	die Türkiskehlelfe  Pl.   wiss.: Myrtis fanny   [Vogelkunde]
paloma bronce elegante [ZOOL.]	die Buschtaube  Pl.   wiss.: Phaps elegans   [Vogelkunde]
paloma bronce elegante [ZOOL.]	Kleine Bronzeflügeltaube   wiss.: Phaps elegans   [Vogelkunde]
paloma bronce elegante [ZOOL.]	Zierliche Bronzeflügeltaube   wiss.: Phaps elegans   [Vogelkunde]
paloma bronceada elegante [ZOOL.]	die Buschtaube  Pl.   wiss.: Phaps elegans   [Vogelkunde]
paloma bronceada elegante [ZOOL.]	Kleine Bronzeflügeltaube   wiss.: Phaps elegans   [Vogelkunde]
paloma bronceada elegante [ZOOL.]	Zierliche Bronzeflügeltaube   wiss.: Phaps elegans   [Vogelkunde]

Verben

trajearse	sich^Akk. elegant anziehen
achivarse (Lat. Am.: El Salv.)	sich^Akk. herausputzen  | putzte heraus, herausgeputzt | [ugs.]   - elegant anziehen

Beispiele

Un coche de línea elegante.

ein schnittiges Auto

Phrasen

achivarse (Lat. Am.: El Salv.)

sich^Akk. in Schale schmeißen [ugs.] [fig.]   - elegant anziehen

Orthographisch ähnliche Wörter

elefante

elegant

Aus dem Umfeld der Suche

estilosa, estiloso, garbo, galano, juncal, galana