enrejado - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

enrejado
enrejar (Verb)

Substantive

el enrejado	das Geflecht  Pl.: die Geflechte
el enrejado	der Gitterrost  Pl.: die Gitterroste
el enrejado	das Gitterwerk  Pl.: die Gitterwerke
el enrejado	der Lattenverschlag  Pl.: die Lattenverschläge
el enrejado [ARCHIT.]	der Pfahlrost  Pl.: die Pfahlroste
el enrejado [ARCHIT.]	der Verbundbalken  Pl.: die Verbundbalken
el enrejado [NAUT.]	die Gräting  Pl.: die Grätinge/die Grätings
el enrejado [TECH.][ARCHIT.]	der Rost  Pl.: die Roste
cama enrejada	das Gitterbettchen  Pl.: die Gitterbettchen
ventana enrejada	das Gitterfenster  Pl.: die Gitterfenster
caja enrejada	der Harass  Pl.: die Harasse   französisch   - Lattenkiste
óxido enrejado de pera [BIOL.]	der Birnengitterrost  kein Pl.   wiss.: Gymnosporangium sabinae, Gymnosporangium fuscum
operario de enrejado del hormigón [BAU.]	der Eisenleger | die Eisenlegerin  Pl.: die Eisenleger, die Eisenlegerinnen
operario de enrejado del hormigón [BAU.]	der Stahlbetonbauer | die Stahlbetonbauerin  Pl.: die Stahlbetonbauer, die Stahlbetonbauerinnen

Adjektive / Adverbien

enrejado, enrejada  Adj.	vergittert
enrejado, enrejada  Adj.	gegittert
enrejado, enrejada  Adj.	gitterförmig

Verben

enrejar a alguien [ugs.]	jmdn. hinter Gitter bringen  | brachte, gebracht | [ugs.]
enrejar algo	etw.^Akk. eingittern  | gitterte ein, eingegittert |
enrejar algo	etw.^Akk. vergittern  | vergitterte, vergittert |
enrejar algo (Lat. Am.: Méx.)	etw.^Akk. flicken  | flickte, geflickt |

Orthographisch ähnliche Wörter

enredado

Aus dem Umfeld der Suche

enrejada, emparrillado