Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a farolazos [ugs.] - a golpes, peleando | prügelnd | ||||||
| a farolazo limpio [ugs.] - a golpes, peleando | prügelnd | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el farolazo - golpe dado con un farol | (kräftiger) Schlag mit einer Laterne | ||||||
| el farolazo (de un farol) | der Schein Pl.: die Scheine - einer Laterne, eines Scheinwerfers o. Ä. | ||||||
| el farolazo [ugs.] (Lat. Am.: Guat.) - favor | der Gefallen Pl.: die Gefallen | ||||||
| el farolazo [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - golpe recibido en los ojos | (kräftiger) Schlag aufs Auge | ||||||
| el farolazo (Lat. Am.) - trago | kräftiger Schluck - Alkohol | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meterse un farolazo [ugs.] (Lat. Am.: C. Rica) | sichAkk. einen runterkippen [ugs.] | ||||||
| meterse un farolazo [ugs.] (Lat. Am.: C. Rica) | sichDat. einen trinken [ugs.] - saufen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| farolazo | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| golpes | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| a farolazos (a golpes, peleando) - prügelnd | Letzter Beitrag: 02 Aug. 23, 21:35 | |
| SECO, Manuel & al., Diccionario del español actual, Madrid, Aguilar, 2011.farolazo. a farolazos | 1 Antworten | |
| el farolazo (de un farol) - der Scheinwurf (einr Laterne, eines Scheinwerfers o. Ä.) | Letzter Beitrag: 06 Aug. 23, 20:53 | |
| Enrique Vila-Matas, Desde la ciudad nerviosa, Madrid, Editorial Alfaguara, 2004, p. 31.La ac… | 1 Antworten | |
