mascara - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mascara
mascar (Verb)

Substantive

el rímel	die Mascara  Pl.: die Mascaras
la máscara	die Gesichtsmaske  Pl.: die Gesichtsmasken
la máscara	die Maske  Pl.: die Masken
máscara antigás	die Atemmaske  Pl.: die Atemmasken
máscara antigás	die Atemschutzmaske  Pl.: die Atemschutzmasken
máscara antigás	die Gasmaske  Pl.: die Gasmasken
máscara respiratoria	die Atemschutzmaske  Pl.: die Atemschutzmasken
máscara facial   auch: facial	die Gesichtsmaske  Pl.: die Gesichtsmasken   - Kosmetik
máscara antipolvo [BAU.]	die Staubmaske  Pl.: die Staubmasken
máscara quirúrgica [MED.]	chirurgische Maske
máscara quirúrgica [MED.]	die Hygienemaske  Pl.: die Hygienemasken
máscara quirúrgica [MED.]	medizinische Gesichtsmaske
máscara quirúrgica [MED.]	medizinische Maske
máscara quirúrgica [MED.]	medizinische Mund-Nasen-Maske

Verben

mascar algo	etw.^Akk. kauen  | kaute, gekaut |   - ohne Schlucken
mascar algo	etw.^Akk. vorhersehen  | sah vorher, vorhergesehen |
mascar algo   - mascullar	etw.^Akk. murmeln  | murmelte, gemurmelt |

Phrasen

quitarse la máscara [fig.]	die Maske fallen lassen [fig.]
quitar a alguien la máscara [fig.]	jmdm. die Maske vom Gesicht reißen [fig.]
quitarse la máscara [fig.]   - comprometerse con una opinión clara en un asunto polémico	Farbe bekennen [ugs.] [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

cáscara, macarra, mascada, mascar, máscara

Aus dem Umfeld der Suche

antifaz, facial, ocultador, mascarilla

Tusche, Wimperntusche