Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perforado, perforada Adj. | durchlöchert | ||||||
| perforado, perforada Adj. | Loch... | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chapa perforada | das Lochblech Pl.: die Lochbleche | ||||||
| cinta perforada | der Lochstreifen Pl.: die Lochstreifen | ||||||
| cinta perforada | das Lochband Pl.: die Lochbänder | ||||||
| ficha perforada | die Lochkarte Pl.: die Lochkarten | ||||||
| tarjeta perforada | die Lochkarte Pl.: die Lochkarten | ||||||
| lente perforada [TELEKOM.] | die Lochlinse Pl.: die Lochlinsen | ||||||
| lente perforada [TELEKOM.] | perforierte Linse | ||||||
| placa perforada [TECH.] | die Lochplatte Pl.: die Lochplatten | ||||||
| placa perforada [TECH.] | die Siebplatte Pl.: die Siebplatten | ||||||
| ladrillo perforado [BAU.] | gelochter Backstein | ||||||
| ladrillo perforado [BAU.] | der Lochziegel Pl.: die Lochziegel | ||||||
| tambor perforado [TECH.] - centrifugado | der Siebkorb Pl.: die Siebkörbe | ||||||
| parrilla de capa perforada [TECH.] | der Blechprofilrost Pl.: die Blechprofilroste | ||||||
| máquina de tarjetas perforadas [TECH.] | die Lochkartenmaschine Pl.: die Lochkartenmaschinen | ||||||
| el perforado [TECH.] - acción de perforar | das Bohren kein Pl. | ||||||
| el perforado - acción de perforar | das Perforieren kein Pl. fachsprachlich - in gleichmäßigen Abständen mit Löchern versehen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perforar algo | etw.Akk. durchlöchern | durchlöcherte, durchlöchert | | ||||||
| perforar algo | etw.Akk. durchstoßen | durchstieß, durchstoßen | | ||||||
| perforar algo | etw.Akk. durchbohren | bohrte durch, durchgebohrt | | ||||||
| perforar algo auch | etw.Akk. perforieren | perforierte, perforiert | | ||||||
| perforar algo | etw.Akk. durchschlagen | durchschlug, durchschlagen | - mit einem Schlag durchdringen | ||||||
| perforar algo - hoyo | etw.Akk. ausbohren | bohrte aus, ausgebohrt | - Loch | ||||||
| perforar algo - muro, pared, etc. | in etw.Akk. einbohren | bohrte ein, eingebohrt | - Mauer, Wand etc. | ||||||
| perforar algo - muro, pared, etc. | (in etw.Akk.) bohren | bohrte, gebohrt | - Mauer, Wand etc. | ||||||
| perforar algo - papel | etw.Akk. lochen | lochte, gelocht | - Papier | ||||||
| perforar algo [MED.] - lóbulo de la oreja, etc. | etw.Akk. durchstechen | durchstach, durchstochen | - Ohrläppchen etc. | ||||||
| perforar algo - papel | etw.Akk. durchlochen | durchlochte, durchlocht | selten - Papier | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| perforado | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| perforado | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| la chaquira (Mx, Ho, Ni, Ec, Co, Pe.) - cuenta perforada de varios materiales y colores - die Perle (durchbortes Kügelchen als Schmuck) | Letzter Beitrag: 28 Apr. 25, 14:49 | |
| DAmer: chaquira.I. 1. f. Mx, Ho, Ni, Ec. Cuentecilla de vidrio o plástico para collares o ad… | 2 Antworten | |
| El cuarto estuvo a punto de reventar a causa de una úlcera estomacal perforada, pero se recuperó y sigue de pie y fumando. | Letzter Beitrag: 19 Nov. 13, 23:19 | |
| ist das richtig? Vorschlag: "Der vierte Onkel war fast geplatzt wegen eines perforierten Ma… | 4 Antworten | |
