pinchazo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el pinchazo	der Nadelstich  Pl.: die Nadelstiche
el pinchazo	der Stich  Pl.: die Stiche
el pinchazo	die Stichelei  Pl.: die Sticheleien
el pinchazo	die Reifenpanne  Pl.: die Reifenpannen
el pinchazo [MED.]	der Einstich  Pl.: die Einstiche
el pinchazo [ugs.] (Esp.; Lat. Am.: Arg.)   - intervención telefónica	die Wanze  Pl.: die Wanzen [sl.]
sellador para pinchazos	der (auch: das) Pannenspray  Pl.: die Pannensprays
el pinchacito [ugs.]   - diminutivo de pinchazo - al poner una inyección a alguien	der Piks   auch: Pieks [ugs.]   - Einstich

Verben

tener un pinchazo

einen Platten haben

Phrasen

pinchazo de adrenalina [fig.] [MED.]

der Adrenalinschub

Aus dem Umfeld der Suche

chuzada, punzada, chuponeo, heteróptero, punción