procesamiento - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el procesamiento [JURA]	die Anklageerhebung  Pl.: die Anklageerhebungen
el procesamiento [JURA]	gerichtliche Verfolgung
el procesamiento	die Verarbeitung  Pl.: die Verarbeitungen
el procesamiento	die Verfolgung  Pl.: die Verfolgungen
el procesamiento	die Prozessführung  Pl.: die Prozessführungen
procesamiento alimentario	die Lebensmittelverarbeitung  Pl.: die Lebensmittelverarbeitungen
procesamiento penal	die Strafverfolgung  Pl.: die Strafverfolgungen
procesamiento ulterior	die Weiterverarbeitung  Pl.: die Weiterverarbeitungen
procesamiento del lenguaje	die Sprachverarbeitung  Pl.: die Sprachverarbeitungen
procesamiento electrónico de datos [Abk.: PED] [COMP.]	elektronische Datenverarbeitung [Abk.: EDV]
procesamiento del lenguaje natural [Abk.: PLN] [COMP.][LING.]	linguistischen Datenverarbeitung [Abk.: LDV]
procesamiento de textos [COMP.]	die Textverarbeitung  Pl.: die Textverarbeitungen
procesamiento de alimentos	die Lebensmittelverarbeitung  Pl.: die Lebensmittelverarbeitungen
procesamiento de cuentas	die Kontoführung  Pl.: die Kontoführungen

Verben

dictar un auto de procesamiento contra alguien [JURA]	gegen jmdn. gerichtlich vorgehen  | ging vor, vorgegangen |
dictar un auto de procesamiento [JURA]	einen Eröffnungsbeschluss erlassen  | erließ, erlassen |

Aus dem Umfeld der Suche

prosecución, acosamiento