responsable - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`el responsable \| la responsable`			`der Verantwortliche \| die Verantwortliche Pl.: die Verantwortlichen`
				`el responsable \| la responsable`			`der Haftende \| die Haftende Pl.: die Haftenden`
				`el responsable \| la responsable`			`der Verantwortungsträger \| die Verantwortungsträgerin Pl.: die Verantwortungsträger, die Verantwortungsträgerinnen`
				`el responsable \| la responsable`			`der Funktionär \| die Funktionärin Pl.: die Funktionäre, die Funktionärinnen - Beauftragter eines politischen, wirtschaftlichen, sozialen oder sportlichen Verbandes`
				`el responsable \| la responsable - encargado`			`der Zuständige \| die Zuständige Pl.: die Zuständigen`
				`responsable del sustento`			`der Ernährer \| die Ernährerin Pl.: die Ernährer, die Ernährerinnen`
				`el responsable \| la responsable del campo`			`der Platzwart \| die Platzwartin Pl.: die Platzwarte, die Platzwartinnen`
				`responsable subsidiario [FINAN.][JURA]`			`der Haftungsschuldner Pl.: die Haftungsschuldner`
				`principal responsable`			`der Hauptschuldige \| die Hauptschuldige Pl.: die Hauptschuldigen`
				`consumo responsable [UMWELT]`			`bewusster Konsum`
				`responsable de personal`			`der Personalverantwortliche \| die Personalverantwortliche Pl.: die Personalverantwortlichen`
				`responsable de proyectos`			`der Projektträger Pl.: die Projektträger`
				`responsable de recursos humanos`			`der Personalverantwortliche \| die Personalverantwortliche Pl.: die Personalverantwortlichen`
				`el responsable \| la responsable de sección`			`der Ressortleiter \| die Ressortleiterin Pl.: die Ressortleiter, die Ressortleiterinnen`

Adjektive / Adverbien
				`responsable Adj. m./f. - encargado`			`verantwortlich`
				`responsable Adj. m./f. - que pone cuidado y atención`			`verantwortungsvoll - Person`
				`responsable Adj. m./f.`			`haftpflichtig`
				`responsable Adj. m./f.`			`verantwortungsbewusst`
				`responsable Adj. m./f. - civilmente`			`regresspflichtig`
				`responsable Adj. m./f. - el que manda`			`federführend`
				`responsable Adj. m./f. - encargado`			`zuständig`
				`responsable Adj. m./f. [fig.]`			`mündig`
				`responsable Adj. m./f. [WIRTSCH.]`			`haftbar`
				`responsable civilmente`			`rechtspflichtig`
				`con un comportamiento responsable en materia de precios`			`preisbewusst Adj.`

Verben
				`hacer algo (oder: a alguien) responsable de algo`			`jmdn./etw. für etw.^Akk. verantwortlich machen \| machte, gemacht \|`
				`ser el responsable de algo`			`für etw.^Akk. zuständig sein \| war, gewesen \|`

Aus dem Umfeld der Suche
competente

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Declaración responsable	Letzter Beitrag: 23 Dez. 20, 15:19
https://elpais.com/espana/madrid/2020-12-22/el-certificado-de-movilidad-de-la-comunidad-de-m…		3 Antworten
cosumo responsable?	Letzter Beitrag: 23 Dez. 08, 22:28
EL CABILDO DE EL HIERRO TRABAJA PARA LA PROMOCIÓN DEL CONSUMO RESPONSABLE Klar weiss ich wa…		2 Antworten
Principal responsable	Letzter Beitrag: 22 Apr. 10, 12:19
In einer Tabelle als Ueberschrift. An anderer Stelle der Tabelle steht Iniciativas y respons…		5 Antworten
declaración responsable	Letzter Beitrag: 07 Jul. 16, 18:36
declaración responsable de no hallarse incurso en ninguna de las incompatibilidades para co…		1 Antworten
el Responsable Sanitario	Letzter Beitrag: 29 Jan. 20, 13:46
...remitir nuevamente la fórmula cualicuantitativa firmada por el Responsable Sanitario del …		1 Antworten
responsable civil subsidiaria	Letzter Beitrag: 05 Feb. 16, 13:49
Elemento subjetivo: En representación del Sr. XY, Sra. XY y de Empresa como responsable civi…		2 Antworten
responsable (adj.) - ser/ estar	Letzter Beitrag: 22 Mai 15, 21:49
https://dict.leo.org/esde/index_de.html#/search=responsable&searchLoc=0&resultOrder=basic&		4 Antworten
responsable la prensa anunciadora\t\t	Letzter Beitrag: 23 Mai 09, 13:34
"die Firma haftet dafür?" In: Domínguez, José María/Valle, Miguel (2008): Thematischer Wor…		9 Antworten
responsable - ES B-0000000000000	Letzter Beitrag: 09 Mär. 11, 17:29
Hallo liebe Leos, ich habe mal wieder eine Frage. Es geht um die Bedienungsanleitung für ei…		4 Antworten
Soy responsable por lo que hago	Letzter Beitrag: 31 Mär. 21, 20:30
Ich bin verantwortlich dafür, was ich tue/mache.Ich bin verantwortlich für das, was ich tue/…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Substantive
				`el responsable \| la responsable`			`der Verantwortliche \| die Verantwortliche Pl.: die Verantwortlichen`
				`el responsable \| la responsable`			`der Haftende \| die Haftende Pl.: die Haftenden`
				`el responsable \| la responsable`			`der Verantwortungsträger \| die Verantwortungsträgerin Pl.: die Verantwortungsträger, die Verantwortungsträgerinnen`
				`el responsable \| la responsable`			`der Funktionär \| die Funktionärin Pl.: die Funktionäre, die Funktionärinnen - Beauftragter eines politischen, wirtschaftlichen, sozialen oder sportlichen Verbandes`
				`el responsable \| la responsable - encargado`			`der Zuständige \| die Zuständige Pl.: die Zuständigen`
				`responsable del sustento`			`der Ernährer \| die Ernährerin Pl.: die Ernährer, die Ernährerinnen`
				`el responsable \| la responsable del campo`			`der Platzwart \| die Platzwartin Pl.: die Platzwarte, die Platzwartinnen`
				`responsable subsidiario [FINAN.][JURA]`			`der Haftungsschuldner Pl.: die Haftungsschuldner`
				`principal responsable`			`der Hauptschuldige \| die Hauptschuldige Pl.: die Hauptschuldigen`
				`consumo responsable [UMWELT]`			`bewusster Konsum`
				`responsable de personal`			`der Personalverantwortliche \| die Personalverantwortliche Pl.: die Personalverantwortlichen`
				`responsable de proyectos`			`der Projektträger Pl.: die Projektträger`
				`responsable de recursos humanos`			`der Personalverantwortliche \| die Personalverantwortliche Pl.: die Personalverantwortlichen`
				`el responsable \| la responsable de sección`			`der Ressortleiter \| die Ressortleiterin Pl.: die Ressortleiter, die Ressortleiterinnen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?