consumo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

consumo
consumar (Verb)
consumir (Verb)
consumirse (Verb)

Substantive

el consumo	der Konsum  kein Pl.
el consumo	der Verbrauch  Pl.
el consumo	der Verzehr  kein Pl.
el consumo	die Verzehrung  Pl.: die Verzehrungen
el consumo	die Konsumtion  Pl.: die Konsumtionen
consumo calórico	der Kalorienverbrauch  Pl.
consumo diario	der Tagesverbrauch  Pl.
consumo energético	der Energieverbrauch  Pl.
consumo fijo	fixer Verbrauch
consumo final	der Endverbrauch  Pl.
consumo individual	die Einzelinanspruchnahme  Pl.: die Einzelinanspruchnahmen
consumo individual	der Einzelverbrauch  Pl.
consumo interior	der Inlandsverbrauch  Pl.
consumo mediático	der Medienkonsum  Pl.: die Medienkonsums

Verben

consumirse   - por el fuego	verbrennen  | verbrannte, verbrannt |
consumir algo (oder: a alguien)   auch  [fig.]	jmdn./etw. aufzehren  | zehrte auf, aufgezehrt |
consumirse	sich^Akk. aufzehren  | zehrte auf, aufgezehrt |
consumirse	schmachten  | schmachtete, geschmachtet |
consumirse	zugrunde (auch: zu Grunde) gehen  | ging, gegangen |
consumirse   - vela	herunterbrennen  | brannte herunter, heruntergebrannt |   - Kerze
consumirse   - vela	niederbrennen  | brannte nieder, niedergebrannt |   - Kerze
consumir a alguien   - enfermedad	jmdn. abzehren  | zehrte ab, abgezehrt |   - Krankheit
consumirse de algo	vor etw.^Dat. verschmachten  | verschmachtete, verschmachtet | [form.]   veraltend   - v. a. Durst, Hunger
consumar algo	etw.^Akk. vollenden  | vollendete, vollendet |
consumar algo	etw.^Akk. vollbringen  | vollbrachte, vollbracht |
consumar algo	etw.^Akk. vollziehen  | vollzog, vollzogen |
consumir algo	etw.^Akk. konsumieren  | konsumierte, konsumiert |
consumir algo	etw.^Akk. verbrauchen  | verbrauchte, verbraucht |

Adjektive / Adverbien

que consume poca gasolina  Adj. [AUTOM.]	benzinsparend
que consume poca gasolina  Adj. [AUTOM.]	spritsparend [ugs.]

Phrasen

Consumir preferentemente antes de ...

Mindestens haltbar bis Ende ...

Orthographisch ähnliche Wörter

consuno

Aus dem Umfeld der Suche

consumición