Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rígido, rígida Adj. | steif | ||||||
| rígido, rígida Adj. | rigide | ||||||
| rígido, rígida Adj. | starr | ||||||
| rígido, rígida Adj. | verkrampft | ||||||
| rígido, rígida Adj. [TECH.] - que no sucumbe a la torsión | verwindungssteif Adj. | ||||||
| rígido(-a) a la torsión [TECH.] | torsionssteif | ||||||
| no rígido(-a) [AVIAT.] | unstarr | ||||||
| con las piernas rígidas | steifbeinig [ugs.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plástico rígido | der Hartkunststoff Pl.: die Hartkunststoffe | ||||||
| aislador rígido [ELEKT.] | starr montierter Freileitungsisolator | ||||||
| cojinete rígido [TECH.] | Lager mit festem Sitz | ||||||
| cuerpo rígido [TECH.] | starrer Körper [Mechanik] | ||||||
| eje rígido [AUTOM.] | die Starrachse Pl.: die Starrachsen | ||||||
| disco rígido (Lat. Am.) [COMP.] | die Festplatte Pl.: die Festplatten | ||||||
| maleta rígida | das Hartgepäck kein Pl. | ||||||
| maleta rígida | der Schalenkoffer Pl.: die Schalenkoffer | ||||||
| maleta rígida | der Hartschalenkoffer Pl.: die Hartschalenkoffer | ||||||
| barra rígida [ELEKT.] | die Profilsammelschiene Pl.: die Profilsammelschienen | ||||||
| tubería rígida [TECH.] | die Rohrleitung Pl.: die Rohrleitungen | ||||||
| núcleo rígido de la carcasa | der Gehäusekern Pl. | ||||||
| aislador rígido de peana [ELEKT.] | der Freileitungsstützer Pl.: die Freileitungsstützer | ||||||
| aislador rígido de vástago [ELEKT.] | der Stützenisolator Pl.: die Stützenisolatoren | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| disco rígido - die Festplatte | Letzter Beitrag: 29 Feb. 16, 12:33 | |
| LEO: disco duro --- die Festplatte Google:"disco rígido" --- Cerca de 899,000 resultadosEl d… | 2 Antworten | |
| Das Ambiente im Klassenraum sollte nicht förmlich oder steif sein weil die Schüler sich dann unwohl fühlen. - El ambiente en la clase no será formal y rígido por que los alumnos no se encontan indispuestos. | Letzter Beitrag: 05 Dez. 07, 14:05 | |
| Ist diese Übersetzung korrekt? | 1 Antworten | |
