cruzar - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to cross sth.  | crossed, crossed |	cruzar algo   - río, etc.
to traverse sth.  | traversed, traversed |	cruzar algo
to exchange looks with so.	cruzar miradas con alguien
to get through sth.  | got, got/gotten |	cruzar algo   - centro, etc.
to ford sth.  | forded, forded |	cruzar algo   - río, etc.
to go across sth.  | went, gone |	cruzar algo   - río, etc.
to swim through sth.  | swam, swum |	cruzar algo a nado   - lago, etc.
to swing  | swung, swung | [SPORT.]	cruzar el bate   [Baseball]
to jaywalk  | jaywalked, jaywalked | (Amer.)	cruzar la carretera imprudentemente
to jaywalk  | jaywalked, jaywalked | (Amer.)	cruzar la carretera sin mirar (si vienen coches)
to swim through sth.  | swam, swum |	cruzar algo nadando   - lago, etc.

Adjectives / Adverbs

wrap-around   or: wraparound  adj.	cruzado(-a) alrededor
cross-compound  adj.	de compuesto cruzado

Nouns

mutt   - dog [coll.] [hum.]   also  [pej.] [ZOOL.]	perro cruzado
crossed check [FINAN.]	cheque cruzado   [Banking]
cross fire [MIL.]	fuego cruzado
cruciate ligament [ANAT.]	ligamento cruzado
cross [SPORT.]	pase cruzado   [Football]
mongrel [ZOOL.]	perro cruzado
cross stitch   or: cross-stitch [TEXTIL.]	pespunte cruzado
cross stitch   or: cross-stitch [TEXTIL.]	punto cruzado
canvasback [ZOOL.]	porrón de lomo cruzado   Lat.: Aythya valisineria   [Ornithology]
interest rate and currency swap [FINAN.]	swap cruzado de tipos de interés entre divisas
mongrel [ZOOL.] [BIOL.]	el chusco | la chusca (Lat. Am.: Perú)   - animal cruzado
mutt   - dog [hum.] [coll.]   also  [pej.] [ZOOL.]	el chusco | la chusca (Lat. Am.: Perú)   - animal cruzado

Phrases / Collocations

to cross one's legs	cruzar las piernas
to keep one's fingers crossed for so.	cruzar los dedos por alguien
to cross the pond   chiefly  [fig.] [hum.]	cruzar el charco [fig.] [coll.] [hum.]   - viajar al otro lado del Océano Atlántico
to cross the line [fig.]	cruzar una línea roja [fig.]

Examples

The bridge is weak and could collapse if too many people cross it.

El puente es endeble y podría colapsar si cruzan demasiadas personas.

Orthographically similar words

chuzar