swing - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to swing  | swung, swung |	balancear
to swing  | swung, swung |	bambolearse
to swing  | swung, swung |	girar
to swing  | swung, swung |	ir y venir (al trabajo todos los días)
to swing  | swung, swung |	oscilar
to swing  | swung, swung |	vacilar
to swing  | swung, swung |	virar
to swing  | swung, swung |	balancearse
to swing  | swung, swung |	mecer
to swing  | swung, swung | [SPORT.]	cruzar el bate   [Baseball]
to swing  | swung, swung | [SPORT.]	tirarse a la bola   [Baseball]
to swing  | swung, swung |	hamacar a alguien (Lat. Am.: Arg.)
to swing back and forth	balancearse
to swing back and forth	oscilar

Adjectives / Adverbs

swing  adj.	fluctuante  m./f.
swing  adj.	oscilante  m./f.
in full swing	en plena marcha

Nouns

swing   - be exciting	el dinamismo
swing   - be exciting	el impulso
swing   - hit	el golpe
swing   - movement	la oscilación
swing   - seat	el columpio
swing [MUS.]	el swing
jive   - swing music [MUS.]	el swing   - baile de salón
swing curve [ELEC.]	curva de oscilación
swing gear [TECH.]	mecanismo de giro
swing pump [TECH.]	bomba de giro
swing rotator [TECH.]	rotor giratorio
swing spacer [TECH.][TEXTIL.]	guía articulada para coser
swing state [POL.] (Amer.)	estado bisagra Estado de los Estados Unidos de América, donde ningún partido suele contar con una ventaja clara
swing state [POL.] (Amer.)	estado pendular Estado de los Estados Unidos de América, donde ningún partido suele contar con una ventaja clara

Phrases / Collocations

no room to swing a cat [hum.]	caja de cerillas [hum.]
no room to swing a cat [hum.]	diminuto, diminuta  adj.   - espacio
no room to swing a cat [hum.]	muy pequeño, muy pequeña  adj.   - espacio
no room to swing a cat [hum.]	reducido, reducida  adj.   - espacio
It's swings and roundabouts. [coll.]	Olivo y aceituno todo es uno.

Orthographically similar words

owing, sewing, sing, singe, sings, sling, sowing, sting, swain, swig, swine, swingy, using, wing, wring

Related search terms

seesaw, wobble, reverse, stagger, oscillate, slue, waver, rock, fishtail, sway, see-saw, vibrate

columpio, jive