Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| delaying adj. | dilatorio, dilatoria | ||||||
| off-delay adj. | de retardo de apagado | ||||||
| time-delay adj. | de retardo | ||||||
| not to be delayed | impostergable adj. m./f. | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| delaying | |||||||
| delay (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to delay sth. | delayed, delayed | | posponer algo | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | retardar algo | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | retrasar algo | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | atrasar algo | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | demorar algo | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | diferir algo | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | postergar algo | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | procrastinar algo | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | prorrogar algo | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | rezagar algo | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | aplazar algo - cita, etc. | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | | dar largas a algo [coll.] - proceso, etc. | ||||||
| to delay sth. | delayed, delayed | [TECH.] | dilatar algo | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| delaying tactic (or: tactics) chiefly (Brit.) | tácticas dilatorias pl. | ||||||
| delayed command [ELEC.] [TECH.] | orden retardada | ||||||
| delayed neutron [PHYS.][TECH.] | neutrón retardado | ||||||
| delayed protection [ELEC.] | protección temporizada | ||||||
| delayed steal [SPORT.] | robo retardado [Baseball] | ||||||
| delayed payment [FINAN.] | pago aplazado | ||||||
| off-delay relay [ELEC.] | relé temporizado al corte | ||||||
| off-delay time [ELEC.] | tiempo de desconexión | ||||||
| on-delay relay [ELEC.] | relé temporizado a la puesta en tensión | ||||||
| on-delay time [ELEC.] | tiempo de reacción | ||||||
| delay/frequency characteristic [TELECOM.] | característica tiempo de propagación/frecuencia | ||||||
| group delay/frequency distortion [TELECOM.] | distorsión de tiempos de propagación de grupo | ||||||
| group delay/frequency distortion [TELECOM.] | distorsión de tiempos | ||||||
| delayed automatic reclosing [ELEC.] | reenganche lento | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The start of the race was delayed due to the rain. | El comienzo de la carrera se retrasó debido a la lluvia. | ||||||
Advertising
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren





