guarded - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

guarded
guard (Verb)

Adjectives / Adverbs

guarded   - reserved  adj.	reservado, reservada
guarded   - reserved  adj.	cauteloso, cautelosa
guarded   - reserved  adj.	cauto, cauta
guarded   - reserved  adj.	circunspecto, circunspecta
guarded   - reserved  adj.	con tiento
guarded   - reserved  adj.	recatado, recatada
guarded   - reserved  adj.	cuidadoso, cuidadosa
guarded   - reserved  adj.	precavido, precavida
guarded   - reserved  adj.	con cuidado   - con precaución
guarded   - reserved  adj.	distante  m./f. [fig.]   - persona
guard-ring  adj.   - used before noun	de anillo de protección
off one's guard	inadvertido, inadvertida  adj.
off one's guard	descuidado, descuidada  adj.
off one's guard	distraído, distraída  adj.

Verbs

to guard against sth.  | guarded, guarded |	protegerse contra algo
to guard against sth.  | guarded, guarded |	prevenir algo
to guard so. (or: sth.)  | guarded, guarded |	custodiar algo (or: a alguien)
to guard so. (or: sth.)  | guarded, guarded |	velar algo (or: a alguien)
to guard so. (or: sth.)  | guarded, guarded |	vigilar algo (or: a alguien)
to guard so. (or: sth.) (from (or: against) sth.)  | guarded, guarded |	escudar a alguien de algo
to guard so. (or: sth.) (from (or: against) sth.)  | guarded, guarded |	guarecer algo (or: a alguien) de algo
to guard so. (or: sth.) (from (or: against) sth.)  | guarded, guarded |	parapetar algo (or: a alguien)
to guard so. (or: sth.) (from (or: against) sth.)  | guarded, guarded |	preservar algo (or: a alguien) de algo
to guard so. (or: sth.) (from (or: against) sth.)  | guarded, guarded |	proteger algo (or: a alguien) de algo (or: alguien)
to guard so. (or: sth.) (from (or: against) sth.)  | guarded, guarded |	salvaguardar algo (or: a alguien)
to guard against sth.  | guarded, guarded |	precaver algo   - daño, riesgo, etc.
to guard so. (or: sth.) (from (or: against) sth.)  | guarded, guarded |	valer   - proteger
to guard against sth.  | guarded, guarded |	poner la barba a remojar [fig.]

Nouns

lifeguard   or: life-guard	el socorrista
guarded release [TELECOM.]	guarda de liberación
guard-ring semiconductor detector [PHYS.]	detector de semiconductor de anillo de protección

Phrases / Collocations

to throw so. off their guard	sorprender a alguien
to throw so. off their guard	coger a alguien por sorpresa
to throw so. off their guard	pillar a alguien desprevenido(-a)
to throw so. off their guard	pillar a alguien por sorpresa
to be on one's guard (against so. (or: sth.))	andar con cuidado
to be on one's guard (against so. (or: sth.))	andar prevenido
to be on one's guard (against so. (or: sth.))	cuidarse de algo
to catch so. off guard	pillar a alguien desprevenido(-a)
to be on one's guard (against so. (or: sth.))	andarse con pies de plomo [fig.]
to be on one's guard (against so. (or: sth.))	estar con la mosca detrás de la oreja [fig.]
to be on one's guard (against so. (or: sth.))	poner las barbas a remojar [fig.]

Orthographically similar words

guardés

Related search terms

cautious, thoughtful, considered, warily, careful, discreet, booked, diffident, prudent, gingerly, attentive, restrained, Fabian, reserved, contained, demure, coy, wary, aloof, circumspect