rated - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

rated
rate (Verb)

Adjectives / Adverbs

rated  adj.	clasificado, clasificada
rated  adj.	valorado, valorada
first-rate  adj.	fuera de serie
first-rate  adj.	de primer orden
fixed-rate  adj.	de tipo fijo
multi-rate  adj.	de tarifas múltiples
multi-rate  adj.	multitarifa  m./f.
second-rate  adj.	de segunda clase
three-rate  adj.	tres veces
two-rate  adj.	de doble tarifa
interest-rate  adj.   - before noun	de tipo de interés
top-rate  adj.   - before noun	de primera (categoría)
middle-rate  adj.	así así [coll.]
second-rate  adj.	de segunda categoría  m./f. [pej.]
G-rated  adj.	para todos los públicos

Verbs

to rate sth.  | rated, rated |	calcular algo
to rate sth.  | rated, rated |	clasificar algo
to rate sth.  | rated, rated |	cotizar algo
to rate sth.  | rated, rated |	dimensionar algo
to rate sth.  | rated, rated |	medir algo
to rate so. (or: sth.)  | rated, rated |	catalogar algo (or: a alguien)
to rate so. (or: sth.)  | rated, rated |	categorizar algo (or: a alguien)
to rate so. (or: sth.)  | rated, rated |	evaluar algo (or: a alguien)
to rate so. (or: sth.)  | rated, rated |	valorar algo (or: a alguien)
to rate so. (or: sth.)  | rated, rated |	valorear algo (or: a alguien)
to rate so. (or: sth.)  | rated, rated |	valorizar algo (or: a alguien)
to rate so. (or: sth.)  | rated, rated |	clasificar algo (or: a alguien)
to rate so. (or: sth.)  | rated, rated |	estimar algo (or: a alguien)
to rate sth.  | rated, rated | [INSUR.]	evaluar algo   or    - valor de una cosa

Nouns

rated burden [METR.]	carga de precisión
rated capacity [ELEC.]	capacidad asignada
rated capacity [TECH.]	la soportabilidad   [Hoisting Technology]
rated capacity [TECH.][CONSTR.]	capacidad portante   [Hoisting Technology]
rated capacity [TECH.][ENV.]	capacidad de carga   [Hoisting Technology]
rated frequency [TECH.]	frecuencia asignada
rated level [ELEC.]	nivel asignado
rated range [PHYS.]	rango nominal
rated through-current [ELEC.]	corriente de paso asignada
rated torque [TECH.]	par asignado
rated value [ELEC.][TECH.]	valor asignado
rated burden [METR.]	carga asignada   - de un transformador de medida
rated current   - for accessories [ELEC.]	intensidad asignada
top-rate performance [fig.]	rendimiento máximo

Orthographically similar words

crate, dated, gated, grate, grated, irate, lated, orate, prate, rate, ratel, sated

ratel

Related search terms

classified