Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la penetrazione pl.: le penetrazioni | das Durchdringen senza pl. | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trapelare | durchdringen | drang durch, durchgedrungen | | ||||||
| penetrare qc. | etw.acc. durchdringen | drang durch, durchgedrungen | | ||||||
| penetrare attraverso qc. | etw.acc. durchdringen | durchdrang, durchdrungen | | ||||||
| attraversare qc. | etw.acc. durchdringen | durchdrang, durchdrungen | | ||||||
| compenetrare qc. | etw.acc. durchdringen | durchdrang, durchdrungen | | ||||||
| permeare qc. anche [fig.] | etw.acc. durchdringen | durchdrang, durchdrungen | | ||||||
| compenetrarsi | sichacc. (gegenseitig) durchdringen | -, durchdrungen | | ||||||
| filtrare attraverso qc. | durch etw.acc. durchdringen | drang durch, durchgedrungen | | ||||||
| arrivare a qcn. | (bis) zu jmdm. durchdringen | drang durch, durchgedrungen | | ||||||
| giungere a qcn. | (bis) zu jmdm. durchdringen | drang durch, durchgedrungen | | ||||||
| fare capolino (tra qc.) | (durch etw.acc.) durchdringen | drang durch, durchgedrungen | - z. B. Sonne | ||||||
| affermarsi | durchdringen | drang durch, durchgedrungen | - sichacc. behaupten, sichacc. durchsetzen | ||||||
| imporsi | durchdringen | drang durch, durchgedrungen | - sichacc. behaupten, sichacc. durchsetzen | ||||||
| prevalere | durchdringen | drang durch, durchgedrungen | - sichacc. behaupten, sichacc. durchsetzen | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| durchbringen, durchdringend, durchdrungen, durchringen | |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| Durchbruch, Einmarsch, Scharfsinn, Einziehen, durchsetzen, Penetration, durchqueren, Eindringen, Vorstoß, Durchdringung | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| zu jmdm. durchdringen | Ultima modifica 15 Jan 09, 18:23 | |
| sie haben viele möglichkeiten/methoden zu den leuten durchzudringen. | 8 Risposte | |
| die letzten Sonnenstrahlen durchdringen den Wald | Ultima modifica 08 Jan 16, 19:33 | |
| die letzten Sonnenstrahlen durchdringen den Wald danke ;) | 2 Risposte | |
| Deutsch | Ultima modifica 10 Dec 08, 16:02 | |
| Onde d'amore mi attraversano... Habe grad diese SMS bekommen, und die einzelnen Worte ueber… | 2 Risposte | |
