Graben - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il fossato  pl.: i fossati   anche  [fig.]	der Graben  pl.: die Gräben
il fosso  pl.: i fossi	der Graben  pl.: die Gräben
l'affossamento  m.  pl.: gli affossamenti   - avvallamento	der Graben  pl.: die Gräben
la fossa  pl.: le fosse   - scavo	der Graben  pl.: die Gräben
la fossa  pl.: le fosse [GEOG.] [GEOL.]	der Graben  pl.: die Gräben
il calanco  pl.: i calanchi [GEOL.]	der Graben  pl.: die Gräben
la trincea  pl.: le trincee [MIL.]	der Graben  pl.: die Gräben   - Schützengraben

Verbi

scavare qc.	etw.^acc. graben  | grub, gegraben |
affondare qc. in qc.	etw.^acc. in etw.^acc. graben  | grub, gegraben | [form.]   - eindringen
conficcare qc. in qc.	etw.^acc. in etw.^acc. graben  | grub, gegraben | [form.]   - eindringen
piantare qc. in qc.	etw.^acc. in etw.^acc. graben  | grub, gegraben | [form.]   - eindringen
traforare qc.   - nel terreno	ein Loch in etw.^acc. graben  | grub, gegraben |

Preposizioni / Pronomi

funerario, funeraria  adj.	Grab...
sepolcrale  adj.	Grab...
tombale  adj.	Grab...

Espressioni / Locuzioni

scavare in profondità	tief graben
affossare qc. in qc.   - incavare	in etw.^acc. Furchen graben
imprimersi a qcn. nella memoria	sich^acc. in jmds. Gedächtnis graben [fig.]
imprimersi a qcn. nella mente	sich^acc. in jmds. Gedächtnis graben [fig.]
affossare qc.	etw.^acc. mit Gräben durchziehen
affossare qc.   - circondando	etw.^acc. mit Gräben umgeben

Parole ortograficamente simili

gabeln, gerben, Graphen, grasen, grauen, Grauen, rauben, traben

Ricerche correlate

Verteidigungsgraben, Ausheben, Wallgraben, krampfen, Grube, Grabgrube, Begraben, ausschachten, Kuhle, Reihengrab, Stadtgraben