Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il sentiero pl.: i sentieri | der Pfad pl.: die Pfade | ||||||
| la viottola pl.: le viottole | der Pfad pl.: die Pfade | ||||||
| il viottolo pl.: i viottoli | der Pfad pl.: die Pfade | ||||||
| il vialetto pl.: i vialetti | der Pfad pl.: die Pfade | ||||||
| il path pl.: i path [INFORM.] | der Pfad pl.: die Pfade | ||||||
| il percorso pl.: i percorsi [INFORM.] - di un file | der Pfad pl.: die Pfade | ||||||
| il sentierino pl.: i sentierini | enger Pfad pl.: die Pfade | ||||||
| il sentierino pl.: i sentierini | schmaler Pfad pl.: die Pfade | ||||||
| percorso attrezzato | der Trimm-dich-Pfad pl.: die Trimm-dich-Pfade | ||||||
| percorso ginnico | der Trimm-dich-Pfad pl.: die Trimm-dich-Pfade | ||||||
| sentiero ginnico | der Trimm-dich-Pfad pl.: die Trimm-dich-Pfade | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| riportare qcn. sulla retta via [fig.] | jmdn. auf den Pfad der Tugend zurückführen [fig.] | ||||||
| seguire la retta via [fig.] | auf dem Pfad der Tugend wandeln [fig.] | ||||||
| deviare dalla retta via [fig.] | vom Pfad der Tugend abweichen [fig.] | ||||||
| prendere una brutta strada [fig.] | auf krummen Pfaden wandeln [fig.] | ||||||
| uscire dagli schemi consueti [fig.] | die ausgetretenen Pfade verlassen [fig.] | ||||||
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Pfad | Ultima modifica 26 Mar 09, 12:22 | |
| Gesucht ist der Pfad einer Datei! | 3 Risposte | |
| Sentiero nel bosco - Die Schneise - Pfad | Ultima modifica 18 Jan 12, 10:40 | |
| http://dict.leo.org/itde?lp=itde&lang=de&searchLoc=0&searchLocRelinked=1&search=Schn | 2 Risposte | |
Ulteriori azioni

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






