Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la quinta pl.: le quinte [MUS.] - intervallo | die Quint anche: Quinte pl.: die Quinten | ||||||
| la quinta pl.: le quinte [TEATRO] | die Kulisse pl.: die Kulissen | ||||||
| la quinta pl.: le quinte [MUS.] - sinfonia | die Fünfte pl.: die Fünften | ||||||
| ciclo delle quinte [MUS.] | der Quintenzirkel pl.: die Quintenzirkel | ||||||
| circolo delle quinte [MUS.] | der Quintenzirkel pl.: die Quintenzirkel | ||||||
| quinta malattia [MED.] - eritema infettivo [MED.] | die Ringelröteln pl., senza sg. scien.: Erythema infectiosum | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Quinte | |||||||
| la quinta (Sostantivo) | |||||||
Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dietro le quinte, dietra le quinte [CIN.] [MUS.] | backstage adv. inglese [slang] | ||||||
| quinto, quinta adj. | fünfter | fünfte | fünftes | ||||||
| in quinto luogo | fünftens adv. | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dietro le quinte [TEATRO] anche [fig.] | hinter den Kulissen anche [fig.] | ||||||
| montare le quinte [TEATRO] | die Kulissen aufbauen | ||||||
| smontare le quinte [TEATRO] | die Kulissen abbauen | ||||||
| dare uno sguardo dietro le quinte [TEATRO] | einen Blick hinter die Kulissen werfen | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| guardare dietro le quinte | dahintergucken | guckte dahinter, dahintergeguckt | | ||||||
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| tra le quinte dei monti che le fanno da corona? | Ultima modifica 19 Apr 11, 11:27 | |
| Der gesamte Satz (stammend aus dem Buch"Itinerari sulle montagne della Sardegna" von Morandi… | 3 Risposte | |
Ulteriori azioni
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
