brevetti - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

brevetti
il brevetto (Sostantivo)
brevettare (Verb)

Sostantivi

il brevetto  pl.: i brevetti [abbr.: brev.] [COMM.] [DIRITTO]	das Patent  pl.: die Patente
il brevetto  pl.: i brevetti   - patente	der Schein  pl.: die Scheine   - z. B. Pilotenschein
il brevetto  pl.: i brevetti [abbr.: brev.] [COMM.] [DIRITTO]	das Brevet (Schweiz)   anche    antiquato
ufficio brevetti	das Patentamt  pl.: die Patentämter
registro dei brevetti	das Patentregister  pl.: die Patentregister
registro dei brevetti	die Patentrolle  pl.: die Patentrollen
agente brevetti [DIRITTO]	der Patentanwalt | die Patentanwältin  pl.: die Patentanwälte, die Patentanwältinnen
consulente brevetti [DIRITTO]	der Patentanwalt | die Patentanwältin  pl.: die Patentanwälte, die Patentanwältinnen
legge sui brevetti [DIRITTO]	das Patentgesetz  pl.: die Patentgesetze [abbr.: PatentG]
salvaguardia dei brevetti [DIRITTO]	der Patentschutz  senza pl.
l'esaminatore di brevetti m. | l'esaminatrice di brevetti f. [DIRITTO] [TECH.]	der Patentprüfer | die Patentprüferin  pl.: die Patentprüfer, die Patentprüferinnen
legislazione sui brevetti [DIRITTO]	das Patentrecht  pl.   [diritto brevettuale]   - Gesamtheit der Vorschriften
normativa sui brevetti [DIRITTO]	das Patentrecht  pl.   [diritto brevettuale]   - Gesamtheit der Vorschriften
brevetto biologico	das Biopatent  pl.: die Biopatente

Verbi

brevettare qc. [COMM.] [DIRITTO]

etw.^acc. patentieren  | patentierte, patentiert |

Espressioni / Locuzioni

ottenere un brevetto	ein Patent erlangen
rilasciare un brevetto	ein Patent erteilen
prendere il brevetto da pilota [AVIAZ.]	den Pilotenschein machen

Parole ortograficamente simili

brevetto