capodanno - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il capodanno   anche: capo d'anno  pl.: i capodanni	das Neujahr  senza pl.   - erster Tag des Jahres
il capodanno   anche: capo d'anno  pl.: i capodanni	der Jahreswechsel  pl.: die Jahreswechsel
il capodanno   anche: capo d'anno  pl.: i capodanni	die Jahreswende  pl.: die Jahreswenden
il capodanno  pl.: i capodanni	der Neujahrstag  pl.: die Neujahrstage
il capodanno  pl.: i capodanni	der Silvesterabend  pl.: die Silvesterabende
cenone di Capodanno	das Silvesteressen  pl.: die Silvesteressen
menù di capodanno	das Neujahrsmenü  pl.: die Neujahrsmenüs
messaggio di capodanno	die Neujahrsbotschaft  pl.: die Neujahrsbotschaften
notte di capodanno	die Neujahrsnacht  pl.: die Neujahrsnächte
notte di capodanno	die Silvesternacht  pl.: die Silvesternächte
concerto di capodanno [MUS.]	das Neujahrskonzert  pl.: die Neujahrskonzerte
discorso di capodanno [POL.]	die Neujahrsansprache  pl.: die Neujahrsansprachen
messa di Capodanno [REL.]	der Neujahrsgottesdienst  pl.: die Neujahrsgottesdienste
discorso di capodanno   - presidente [POL.]	die Neujahrsansprache  pl.: die Neujahrsansprachen   - Bundespräsident, Bundeskanzler

Espressioni / Locuzioni

Buon capodanno!

Frohes neues Jahr!