erschütternd - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

erschütternd
erschüttern (Verb)

Aggettivi / Avverbi

emotivo, emotiva  adj.   - che causa emozione	erschütternd
sconcertante  adj.   - che causa turbamento	erschütternd
traumatizzante  adj. [fig.]	erschütternd

Verbi

scuotere qcn./qc.   anche  [fig.]	jmdn./etw. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
sconvolgere qcn./qc.   anche  [fig.]	jmdn./etw. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
commuovere qcn./qc.	jmdn./etw. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
ripercuotersi	etw.^acc. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
scompaginare qc.	etw.^acc. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
scioccare qcn.	jmdn. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
intronare qc.   - agitare	etw.^acc. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
rintronare qcn.   - scuotere	jmdn. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
devastare qcn. [fig.]	jmdn. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
traumatizzare qcn. [fig.]	jmdn. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
squassare qcn. [fig.]   raro	jmdn. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
impressionarsi   - essere scosso	erschüttert sein  | war, gewesen |

Espressioni / Locuzioni

non scuotersi mai per nulla	sich^acc. durch nichts erschüttern lassen
scuotere qc. nelle fondamenta	etw.^acc. in seinen Grundfesten erschüttern

Parole ortograficamente simili

erschüttern