lustro - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

lustro
lustrare (Verb)
lustrarsi (Verb)

Sostantivi

il lustro  pl.: i lustri	der Glanz  senza pl.
il lustro  pl.: i lustri   - lucido	die Politur  pl.: die Polituren
il lustro  pl.: i lustri [fig.]   - gloria	der Ruhm  senza pl.
il lustro  pl.: i lustri [fig.]   - vanto	die Zierde  pl.: die Zierden
il lustro  pl.: i lustri [poet.]   - cinque anni	das Jahrfünft  pl.: die Jahrfünfte
il lustro  pl.: i lustri [poet.]   - cinque anni	das Lustrum  pl.: die Lustra/die Lustren   - Zeitraum von fünf Jahren
il lustro  pl.: i lustri [poet.]   - cinque anni	das Quinquennium  pl.: die Quinquennien   desueto

Aggettivi / Avverbi

lustro, lustra  adj.	blank
lustro, lustra  adj.	glänzend
lustro, lustra  adj.	poliert
lustro, lustra  adj.   - pulito	blitzeblank   anche: blitzblank [coll.]
lustro come uno specchio, lustra come uno specchio   - pulito	blitzeblank   anche: blitzblank [coll.]

Verbi

lustrare qc.	etw.^acc. putzen  | putzte, geputzt |
lustrare qc.	etw.^acc. wichsen  | wichste, gewichst |
lustrare qc.	etw.^acc. blank reiben  | rieb, gerieben |
lustrarsi qc.	sich^dat. etw.^acc. putzen  | putzte, geputzt |
lustrare   - pavimento	bohnern  | bohnerte, gebohnert |
lustrare qc.	etw.^acc. polieren  | polierte, poliert |   - polieren
lustrare qc.   - mobili o metalli	etw.^acc. aufpolieren  | polierte auf, aufpoliert |   - glänzend machen
lustrare qc.	etw.^acc. wienern  | wienerte, gewienert | [coll.]
lustrare qc.	etw.^acc. fegen  | fegte, gefegt | (Süddt.; Schweiz)   - blank reiben
lustrare qc. di nuovo	etw.^acc. nachpolieren  | polierte nach, nachpoliert |

Espressioni / Locuzioni

lustrarsi gli occhi	seine Augen weiden
lustrare le scarpe a qcn. [fig.]   - lusingare	jmdn. schmeicheln  | schmeichelte, geschmeichelt |

Parole ortograficamente simili

lustra

Luster

Ricerche correlate

quinquennio, lustra, cinquennio, lucido, lucida