Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| modificato, modificata adj. | abgeändert | ||||||
| modificato, modificata adj. | modifiziert | ||||||
| non modificato, non modificata | unmodifiziert | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| modificato | |||||||
| modificarsi (Verb) | |||||||
| modificare (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| modificarsi | sichacc. ändern | änderte, geändert | | ||||||
| modificarsi | sichacc. verändern | veränderte, verändert | | ||||||
| modificare qc. | etw.acc. ändern | änderte, geändert | | ||||||
| modificare qc. | etw.acc. modifizieren | modifizierte, modifiziert | | ||||||
| modificare qc. | etw.acc. umändern | änderte um, umgeändert | | ||||||
| modificare qc. | etw.acc. umarbeiten | arbeitete um, umgearbeitet | | ||||||
| modificare qc. | etw.acc. verändern | veränderte, verändert | | ||||||
| modificare qc. | etw.acc. abändern | änderte ab, abgeändert | | ||||||
| modificare qc. | etw.acc. variieren | variierte, variiert | | ||||||
| modificare qcn./qc. | jmdn./etw. wandeln | wandelte, gewandelt | | ||||||
| modificare qc. | etw.acc. umbauen | baute um, umgebaut | - umändern | ||||||
| modificare qc. - correggere | etw.acc. nachbessern | besserte nach, nachgebessert | | ||||||
| modificare qc. [INFORM.] | etw.acc. bearbeiten | bearbeitete, bearbeitet | | ||||||
| modificare i propri progetti | sein Vorhaben ändern | änderte, geändert | | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| organismo geneticamente modificato [abbr.: OGM] [BIOL.] [AGR.] | gentechnisch veränderter Organismus pl.: die Organismen [abbr.: GVO] | ||||||
| alimento geneticamente modificato | das Genlebensmittel pl.: die Genlebensmittel | ||||||
| cibo geneticamente modificato | das Genlebensmittel pl.: die Genlebensmittel | ||||||
| mais geneticamente modificato [AGR.] [BOT.] | der Genmais pl. | ||||||
| patata geneticamente modificata [AGR.] [BOT.] | die Genkartoffel pl.: die Genkartoffeln | ||||||
| verdura geneticamente modificata [BIOL.] | das Gengemüse | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| modificare un testo | einen Text ändern | ||||||
| modificare l'ordinazione di qc. | etw.acc. umbestellen | bestellte um, umbestellt | | ||||||
| modificare la costituzione [POL.] | die Verfassung ändern | ||||||
| modificare la disposizione dei mobili di qc. - di una stanza | etw.acc. umräumen | räumte um, umgeräumt | - umgestalten | ||||||
| modificare la vocale tematica [LING.] | ablauten | lautete ab, abgelautet | | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| codificato | |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| modificata | |
Pubblicità
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
