segretezza - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

la segretezza  pl.: le segretezze	die Heimlichkeit  pl.: die Heimlichkeiten
la segretezza  pl.: le segretezze	die Verborgenheit  pl.
la segretezza  pl.: le segretezze   - l'atto di mantenere segreto	die Geheimhaltung  pl.: die Geheimhaltungen
segretezza di atti [AMMIN.] [DIRITTO]	Geheimhaltung von Akten
accordo di segretezza [DIRITTO]	die Geheimhaltungserklärung  pl.: die Geheimhaltungserklärungen
accordo di segretezza [DIRITTO]	die Geheimhaltungsvereinbarung  pl.: die Geheimhaltungsvereinbarungen
accordo di segretezza [DIRITTO]	der Geheimhaltungsvertrag  pl.: die Geheimhaltungsverträge
accordo di segretezza [DIRITTO]	die Vertraulichkeitsvereinbarung  pl.: die Vertraulichkeitsvereinbarungen
obbligo di segretezza [DIRITTO]	die Schweigepflicht  pl.: die Schweigepflichten
obbligo di segretezza [DIRITTO]	die Verschwiegenheitspflicht  pl.: die Verschwiegenheitspflichten
obbligo di segretezza [DIRITTO]	die Geheimhaltungspflicht  pl.: die Geheimhaltungspflichten
condizione di rigorosa segretezza	die Geheimhaltungsauflage  pl.: die Geheimhaltungsauflagen
inviolabilità della libertà e segretezza della corrispondenza [DIRITTO]	Unverletzlichkeit der Freiheit und Geheimhaltung der Korrespondenz

Verbi

mantenere la segretezza su qc.

etw.^acc. geheim halten  | hielt, gehalten |

Aggettivi / Avverbi

in tutta segretezza

klammheimlich

Espressioni / Locuzioni

con la massima segretezza

unter strengster Geheimhaltung

Ricerche correlate

clandestinità, occultezza