subisso - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

subisso
subissare (Verb)

Sostantivi

il subisso  pl.: i subissi	der Untergang  pl.: die Untergänge
il subisso  pl.: i subissi	der Verderb  senza pl.
il subisso  pl.: i subissi [coll.]   - grande quantità	die Menge  pl.: die Mengen
il subisso  pl.: i subissi [coll.]   - grande quantità	die Unmenge  pl.: die Unmengen

Verbi

subissare qc.	etw.^acc. vernichten  | vernichtete, vernichtet |
subissare qc.	etw.^acc. zerstören  | zerstörte, zerstört |
subissare qc.	etw.^acc. zugrunde (anche: zu Grunde) richten  | richtete, gerichtet |
subissare qcn. di qc. [fig.]	jmdm. mit etw.^dat. überhäufen  | überhäufte, überhäuft |
subissare qcn. di qc. [fig.]	jmdm. mit etw.^dat. überschütten  | überschüttete, überschüttet |
subissare qcn. di qc. [fig.]	jmdm. mit etw.^dat. überladen  | überlud, überladen |
subissare qcn. di qc.	jmdn. mit etw.^dat. eindecken  | deckte ein, eingedeckt | [coll.]   - Überhäufen mit Aufträgen

Espressioni / Locuzioni

subissare qcn. di domande	mit Fragen auf jmdn. einstürmen
subissare qcn. di parole	jmdm. die Ohren abkauen [fig.] [coll.]
subissare qcn. di parole	jmdm. die Ohren abreden [fig.] [coll.]
subissare qcn. di parole	jmdm. ein Ohr abkauen [fig.] [coll.]
subissare qcn. di parole	jmdm. ein Ohr abreden [fig.] [coll.]

Ricerche correlate

grappolo, perimento