Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zeppo, zeppa adj. | voll | ||||||
| pieno zeppo, piena zeppa [coll.] | vollgepfropft | ||||||
| pieno zeppo, piena zeppa [coll.] | gestopft voll [coll.] | ||||||
| pieno zeppo, piena zeppa [coll.] | prallvoll [coll.] | ||||||
| pieno zeppo, piena zeppa [coll.] | proppenvoll anche: proppevoll | ||||||
| pieno zeppo, piena zeppa [coll.] | vollgepackt | ||||||
| pieno zeppo, piena zeppa [coll.] | rappelvoll [coll.] | ||||||
| pieno zeppo, piena zeppa adj. [coll.] | knüppeldickevoll [coll.] | ||||||
| pieno zeppo, piena zeppa adj. [coll.] | knüppelvoll [coll.] | ||||||
| pieno zeppo, piena zeppa adj. [coll.] | prall gefüllt [coll.] | ||||||
| pieno zeppo, piena zeppa [coll.] | bumsvoll [coll.] [slang] | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| essere pieno zeppo | aus allen Nähten platzen | platzte, geplatzt | [coll.] | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il treno era pieno zeppo. | Der Zug war gestopft voll. | ||||||
| Il treno era pieno zeppo. | Der Zug war bumsvoll. | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| pienamente, colmo, tutto, gremita, colma, ricolma, plenario, massiccia, tutta, gremito, corposo, ripiena, zeppa, plenaria, ripieno, corposa, ricolmo | |
Pubblicità
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
