ripieno - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il ripieno  pl.: i ripieni   anche  [GASTR.]	die Füllung  pl.: die Füllungen
il ripieno  pl.: i ripieni [GASTR.]	die Farce  pl.: die Farcen
il ripieno  pl.: i ripieni [GASTR.]	die Füllmasse  pl.: die Füllmassen
il ripieno  pl.: i ripieni [MUS.]	das Tutti
ripieno di carne [GASTR.]	die Fleischfüllung  pl.: die Fleischfüllungen
ripieno di crema [GASTR.]	die Cremefüllung   anche: Creme-Füllung  pl.: die Cremefüllungen, die Creme-Füllungen
ripieno di marmellata [GASTR.]	die Marmeladenfüllung  pl.: die Marmeladenfüllungen
ripieno di carne [GASTR.]	das Füllsel  pl.: die Füllsel   - Fleischfüllung
cioccolatino ripieno [GASTR.]	gefüllte Praline  pl.: die Pralinen
pollo ripieno [GASTR.]	gefülltes Huhn  pl.: die Hühner
pomodori ripieni [GASTR.]	gefüllte Tomaten
ripieno a base di noci [GASTR.]	die Nussfüllung  pl.: die Nussfüllungen
ravioli (con ripieno) di verdure [GASTR.]  pl.	Ravioli mit Gemüsefüllung

Aggettivi / Avverbi

ripieno, ripiena  adj.	voll
ripieno, ripiena  adj. [GASTR.]	farciert
ripieno, ripiena  adj. [GASTR.]	gefüllt

Verbi

essere ripieno di qc. [fig.]

überströmend von (o: vor) etw.^dat. sein  | war, gewesen |

Definizioni

gnocco dolce ripieno di crema di nocciole [GASTR.]

der Nougatknödel (Süddt.; Österr.)

Parole ortograficamente simili

ripiano, ripiego, ripiena

Ricerche correlate

zeppo, empiuta, farcito, colma, infarcitura, ricolma, ricolmo, empiuto, colmo, infarcimento, colmato, ripiena, empita, farcitura, farcita, farcia