неве́ста - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

неве́ста  ж.	die Braut  мн.ч.: die Bräute
неве́ста  ж.	die Verlobte  мн.ч.: die Verlobten
жени́х и неве́ста  мн.ч.	die Brautleute ед.ч. нет
жени́х и неве́ста  мн.ч.	das Brautpaar  мн.ч.: die Brautpaare
буке́т неве́сты  м.	der Brautstrauß  мн.ч.: die Brautsträuße
буке́т неве́сты  м.	das Brautbukett
буке́т неве́сты  м.	der Hochzeitsstrauß
вальс неве́сты  м.	der Brautwalzer  мн.ч.: die Brautwalzer
роди́тели неве́сты  мн.ч.	die Brauteltern ед.ч. нет
та́нец неве́сты  м.	der Brauttanz  мн.ч.: die Brauttänze
вы́куп за неве́сту  м.	der Brautpreis  мн.ч.: die Brautpreise
вы́куп за неве́сту  м.	das Brautgeld  мн.ч.: die Brautgelder
кра́жа неве́сты  ж.   - сва́дебный обря́д	die Brautentführung  мн.ч.: die Brautentführungen   - Hochzeitsbrauch
похище́ние неве́сты  ср.   - сва́дебный обря́д	die Brautentführung  мн.ч.: die Brautentführungen   - Hochzeitsbrauch
охо́тник за бога́тыми неве́стами  м.	der Mitgiftjäger  мн.ч.: die Mitgiftjäger

Речевые обороты и фразеологизмы

жени́х и неве́ста	das Hochzeitspaar  мн.ч.: die Hochzeitspaare
жени́х и неве́ста	ein junges Paar
жени́х и неве́ста	die Hochzeiter (Австр.; Швейцария)
иска́ть^нсв себе́ неве́сту	auf Freiersfüßen gehen
снять^св с неве́сты вено́к во вре́мя та́нца   - ста́рый сва́дебный обря́д	der Braut den Kranz abtanzen
найти́^св себе́ бога́тую неве́сту	sich^Dat. einen Goldfisch angeln [перен.]

Слова со сходным написанием

неве́стка, неве́сть

Слова с близким контекстом

су́женая, су́женый