скамья́ - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

скамья́  ж.	die Bank  мн.ч.: die Bänke
скамья́  ж.	das Gestühl  мн.ч.: die Gestühle
скамья́  ж.	die Sitzbank  мн.ч.: die Sitzbänke
скамья́ у печи́  ж.	die Ofenbank  мн.ч.: die Ofenbänke
скамья́ запасны́х  ж. [СПОРТ]	die Ersatzbank  мн.ч.: die Ersatzbänke   [футбол]
скамья́ подсуди́мых  ж. [ЮР.]	die Anklagebank  мн.ч.: die Anklagebänke
скамья́ подсуди́мых  ж.	die Armesünderbank  мн.ч.: die Armesünderbänke   устаревшее
деревя́нная скамья́  ж.	die Holzbank  мн.ч.: die Holzbänke
углова́я скамья́  ж.	die Eckbank  мн.ч.: die Eckbänke
церко́вная скамья́  ж.	die Kirchenbank  мн.ч.: die Kirchenbänke
съёмная скамья́  ж.   - в гребно́й ло́дке	die Auslegebank  мн.ч.: die Auslegebänke
свиде́тельская скамья́  ж.   - в суде́ [ЮР.]	die Zeugenbank  мн.ч.: die Zeugenbänke
скамья́ для оштрафо́ванных  ж. [СПОРТ]	die Strafbank  мн.ч.: die Strafbänke
скамья́ для штрафнико́в  ж. [разг.] [СПОРТ]	die Strafbank  мн.ч.: die Strafbänke
по́лка-скамья́ для о́буви  ж.	die Schuhbank  мн.ч.: die Schuhbänke

Речевые обороты и фразеологизмы

со шко́льной скамьи́	seit der Schulzeit
со шко́льной скамьи́	von der Schulzeit her
привести́^св (кого́-л.) на скамью́ подсуди́мых	(jmdn.) auf die Anklagebank bringen
сиде́ть^нсв на скамье́ подсуди́мых	die Anklagebank drücken [разг.]

Слова с близким контекстом

ла́вка